我叫长安你叫故里 (Ta Tên Trường An, Chàng Tên Cố Lý/Wǒ Jìao Cháng Ān Nǐ Jìao Gù Lǐ/My Name Is Changan, You Are Called Hometown) - 尹昔眠 (Doãn Thác Miên/Yǐn Xī Mían)
作词 : 孙英男/欧阳尚尚
zùo cí sūn yīng nán ōu yáng shàng shàng
Lyric: Sun Yingnan/Ouyang Shangshang
作曲 : 苏梦晗
zùo qū sū mèng hán
Composition: Su Mengzheng
编曲 : 陈元博
bīan qū chén yúan bó
Arrangement: Chen Yuanbo
制作人 : 爱写歌的小田
zhì zùo rén ài xǐe gē de xǐao tían
Producer: Oda who loves to write songs
城中下了一场微微细雨
chéng zhōng xìa le yī cháng wēi wēi xì yǔ
There was a slight drizzle in the city
不知会淋湿了谁的记忆
bù zhī hùi lín shī le shúi de jì yì
I don't know who will get wet
听微风多情吹起了涟漪
tīng wēi fēng dūo qíng chūi qǐ le lían yī
Listen to the breeze and blew ripples
多少才子佳人宿命成谜
dūo shǎo cái zǐ jīa rén sù mìng chéng mí
How many talented women are fate to become a mystery
留一抹嫣红将誓言轻许
líu yī mǒ yān hóng jīang shì yán qīng xǔ
Leave a touch of red to make a vow to lighten
呢喃细语惹人辗转思绪
ní nán xì yǔ rě rén zhǎn zhǔan sī xù
The murmur is troublesome
可愿煮酒往昔回忆缘起
kě yùan zhǔ jǐu wǎng xī húi yì yúan qǐ
Waldered that you can cook the wine in the past
点灯回眸百媚皆不如你
dǐan dēng húi móu bǎi mèi jīe bù rú nǐ
Click the light to look back at Bai Mei, it's not as good as you
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
世人笑说长安归故里
shì rén xìao shūo cháng ān gūi gù lǐ
The world laughed and said that Changan returned to his hometown
我痴痴等你挽袖落笔
wǒ chī chī děng nǐ wǎn xìu lùo bǐ
I am obsessed with your sleeves
画一幅你我方寸之地
hùa yī fú nǐ wǒ fāng cùn zhī dì
Draw a place where you and me
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
可惜长安尽头无故里
kě xī cháng ān jǐn tóu wú gù lǐ
Unfortunately
已等不到年少到古稀
yǐ děng bù dào nían shǎo dào gǔ xī
Can't wait to be so young
留一抹嫣红将誓言轻许
líu yī mǒ yān hóng jīang shì yán qīng xǔ
Leave a touch of red to make a vow to lighten
呢喃细语惹人辗转思绪
ní nán xì yǔ rě rén zhǎn zhǔan sī xù
The murmur is troublesome
可愿煮酒往昔回忆缘起
kě yùan zhǔ jǐu wǎng xī húi yì yúan qǐ
Waldered that you can cook the wine in the past
点灯回眸百媚皆不如你
dǐan dēng húi móu bǎi mèi jīe bù rú nǐ
Click the light to look back at Bai Mei, it's not as good as you
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
世人笑说长安归故里
shì rén xìao shūo cháng ān gūi gù lǐ
The world laughed and said that Changan returned to his hometown
我痴痴等你挽袖落笔
wǒ chī chī děng nǐ wǎn xìu lùo bǐ
I am obsessed with your sleeves
画一幅你我方寸之地
hùa yī fú nǐ wǒ fāng cùn zhī dì
Draw a place where you and me
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
可惜长安尽头无故里
kě xī cháng ān jǐn tóu wú gù lǐ
Unfortunately
已等不到年少到古稀
yǐ děng bù dào nían shǎo dào gǔ xī
Can't wait to be so young
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
世人笑说长安归故里
shì rén xìao shūo cháng ān gūi gù lǐ
The world laughed and said that Changan returned to his hometown
我痴痴等你挽袖落笔
wǒ chī chī děng nǐ wǎn xìu lùo bǐ
I am obsessed with your sleeves
画一幅你我方寸之地
hùa yī fú nǐ wǒ fāng cùn zhī dì
Draw a place where you and me
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
可惜长安尽头无故里
kě xī cháng ān jǐn tóu wú gù lǐ
Unfortunately
已等不到年少到古稀
yǐ děng bù dào nían shǎo dào gǔ xī
Can't wait to be so young
从此梦里星辰化作你
cóng cǐ mèng lǐ xīng chén hùa zùo nǐ
From this dream, the star turns into you
混音 : 张鸣利
hùn yīn zhāng míng lì
Mixing: Zhang Mingli
封面设计 : SheinKen
fēng mìan shè jì
Cover design: sheinken
出品 : 小田音乐社
chū pǐn xǐao tían yīn lè shè
Produced: Oda Music Society
未经著作权人书面许可,不得以任何方式(包括翻唱、翻录等)使用
wèi jīng zhù zùo qúan rén shū mìan xǔ kě bù dé yǐ rèn hé fāng shì bāo kùo fān chàng fān lù děng shǐ yòng
Without a written permission of the copyright owner, it shall not be used in any way (including cover, reproduction, etc.)
zùo cí sūn yīng nán ōu yáng shàng shàng
Lyric: Sun Yingnan/Ouyang Shangshang
作曲 : 苏梦晗
zùo qū sū mèng hán
Composition: Su Mengzheng
编曲 : 陈元博
bīan qū chén yúan bó
Arrangement: Chen Yuanbo
制作人 : 爱写歌的小田
zhì zùo rén ài xǐe gē de xǐao tían
Producer: Oda who loves to write songs
城中下了一场微微细雨
chéng zhōng xìa le yī cháng wēi wēi xì yǔ
There was a slight drizzle in the city
不知会淋湿了谁的记忆
bù zhī hùi lín shī le shúi de jì yì
I don't know who will get wet
听微风多情吹起了涟漪
tīng wēi fēng dūo qíng chūi qǐ le lían yī
Listen to the breeze and blew ripples
多少才子佳人宿命成谜
dūo shǎo cái zǐ jīa rén sù mìng chéng mí
How many talented women are fate to become a mystery
留一抹嫣红将誓言轻许
líu yī mǒ yān hóng jīang shì yán qīng xǔ
Leave a touch of red to make a vow to lighten
呢喃细语惹人辗转思绪
ní nán xì yǔ rě rén zhǎn zhǔan sī xù
The murmur is troublesome
可愿煮酒往昔回忆缘起
kě yùan zhǔ jǐu wǎng xī húi yì yúan qǐ
Waldered that you can cook the wine in the past
点灯回眸百媚皆不如你
dǐan dēng húi móu bǎi mèi jīe bù rú nǐ
Click the light to look back at Bai Mei, it's not as good as you
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
世人笑说长安归故里
shì rén xìao shūo cháng ān gūi gù lǐ
The world laughed and said that Changan returned to his hometown
我痴痴等你挽袖落笔
wǒ chī chī děng nǐ wǎn xìu lùo bǐ
I am obsessed with your sleeves
画一幅你我方寸之地
hùa yī fú nǐ wǒ fāng cùn zhī dì
Draw a place where you and me
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
可惜长安尽头无故里
kě xī cháng ān jǐn tóu wú gù lǐ
Unfortunately
已等不到年少到古稀
yǐ děng bù dào nían shǎo dào gǔ xī
Can't wait to be so young
留一抹嫣红将誓言轻许
líu yī mǒ yān hóng jīang shì yán qīng xǔ
Leave a touch of red to make a vow to lighten
呢喃细语惹人辗转思绪
ní nán xì yǔ rě rén zhǎn zhǔan sī xù
The murmur is troublesome
可愿煮酒往昔回忆缘起
kě yùan zhǔ jǐu wǎng xī húi yì yúan qǐ
Waldered that you can cook the wine in the past
点灯回眸百媚皆不如你
dǐan dēng húi móu bǎi mèi jīe bù rú nǐ
Click the light to look back at Bai Mei, it's not as good as you
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
世人笑说长安归故里
shì rén xìao shūo cháng ān gūi gù lǐ
The world laughed and said that Changan returned to his hometown
我痴痴等你挽袖落笔
wǒ chī chī děng nǐ wǎn xìu lùo bǐ
I am obsessed with your sleeves
画一幅你我方寸之地
hùa yī fú nǐ wǒ fāng cùn zhī dì
Draw a place where you and me
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
可惜长安尽头无故里
kě xī cháng ān jǐn tóu wú gù lǐ
Unfortunately
已等不到年少到古稀
yǐ děng bù dào nían shǎo dào gǔ xī
Can't wait to be so young
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
世人笑说长安归故里
shì rén xìao shūo cháng ān gūi gù lǐ
The world laughed and said that Changan returned to his hometown
我痴痴等你挽袖落笔
wǒ chī chī děng nǐ wǎn xìu lùo bǐ
I am obsessed with your sleeves
画一幅你我方寸之地
hùa yī fú nǐ wǒ fāng cùn zhī dì
Draw a place where you and me
我叫长安 你叫故里
wǒ jìao cháng ān nǐ jìao gù lǐ
My name is Changan, you are called Hometown
可惜长安尽头无故里
kě xī cháng ān jǐn tóu wú gù lǐ
Unfortunately
已等不到年少到古稀
yǐ děng bù dào nían shǎo dào gǔ xī
Can't wait to be so young
从此梦里星辰化作你
cóng cǐ mèng lǐ xīng chén hùa zùo nǐ
From this dream, the star turns into you
混音 : 张鸣利
hùn yīn zhāng míng lì
Mixing: Zhang Mingli
封面设计 : SheinKen
fēng mìan shè jì
Cover design: sheinken
出品 : 小田音乐社
chū pǐn xǐao tían yīn lè shè
Produced: Oda Music Society
未经著作权人书面许可,不得以任何方式(包括翻唱、翻录等)使用
wèi jīng zhù zùo qúan rén shū mìan xǔ kě bù dé yǐ rèn hé fāng shì bāo kùo fān chàng fān lù děng shǐ yòng
Without a written permission of the copyright owner, it shall not be used in any way (including cover, reproduction, etc.)
Nhận xét
Đăng nhận xét