孤独颂歌 (Cô Độc Thơ Ca Tụng/Gū Dú Sòng Gē/Lonely) - 陈文非 (Trần Văn Phi/Chén Wén Fēi)
孤独颂歌 - 陈文非
gū dú sòng gē chén wén fēi
Lonely Song -Chen Wenfei
词：黑糖
cí hēi táng
Ci: Black Sugar
曲：黑糖
qū hēi táng
Qu: Black Sugar
编曲：bird
bīan qū
Arranging: Bird
制作人：黑糖@BlackLabel
zhì zùo rén hēi táng
Producer: Black Sugar @Blacklabel
吉他：李聪
jí tā lǐ cōng
Guitar: Li Cong
小号：安格言
xǐao hào ān gé yán
Tips: Ang Yan
和声：夏初安
hé shēng xìa chū ān
He Sheng: Xia Chuan
录音：少天
lù yīn shǎo tīan
Recording: Shaotian
混音/母带：裴东文
hùn yīn mǔ dài péi dōng wén
Mixing/Mother Belt: Pei Dongwen
企划：侯雪阳@BlackLabel
qǐ húa hóu xǔe yáng
Planning: Hou Xueyang @blacklabel
监制：侯雪阳@BlackLabel
jīan zhì hóu xǔe yáng
Produced: Hou Xueyang @blacklabel
出品：创际音乐
chū pǐn chùang jì yīn lè
Produced: Creative Music
「未经许可 不得翻唱翻录或使用」
wèi jīng xǔ kě bù dé fān chàng fān lù hùo shǐ yòng
"It is not allowed to cover or use it without permission."
大本钟早已响起
dà běn zhōng zǎo yǐ xǐang qǐ
Big Ben has already sounded
午夜的消息
wǔ yè de xīao xī
Midnight news
高跟鞋配上暴雨
gāo gēn xíe pèi shàng bào yǔ
High -heeled shoes with heavy rain
难过又美丽
nán gùo yòu měi lì
Sad and beautiful
灯光在扑朔迷离
dēng gūang zài pū shùo mí lí
The light is confusing
危险的气息
wēi xǐan de qì xī
Dangerous atmosphere
沉睡在纸醉金迷
chén shùi zài zhǐ zùi jīn mí
Sleep in paper drunk gold fans
消失的彻底
xīao shī de chè dǐ
Completely disappear
诶呀诶呀 怎么忘了我是其中的一个
āi yā āi yā zěn me wàng le wǒ shì qí zhōng de yī gè
Ah, how can I forget that I am one of them
在每一天都扮演上天安排的角色
zài měi yī tīan dū bàn yǎn shàng tīan ān pái de jǐao sè
Play the role of Tian'an every day
诶呀诶呀 怎么忘了付出爱情的代价
āi yā āi yā zěn me wàng le fù chū ài qíng de dài jìa
Hey, how can you forget the price of love?
你别再问了想要答案就去看看吧
nǐ bíe zài wèn le xǐang yào dá àn jìu qù kàn kàn ba
Don't ask if you want to answer, just take a look
那些孤独的人啊
nà xīe gū dú de rén a
Those lonely people
夜晚是否还回家
yè wǎn shì fǒu húan húi jīa
Do you still go home at night
那些灵魂早已 无处安放
nà xīe líng hún zǎo yǐ wú chù ān fàng
Those souls have nowhere to place
流浪到天涯
líu làng dào tīan yá
Wanderer
那些无声的回答
nà xīe wú shēng de húi dá
Those silent answers
眼泪一滴滴落下
yǎn lèi yī dī dī lùo xìa
Tears drop
谁能给我安慰 抚平伤悲
shúi néng gěi wǒ ān wèi fǔ píng shāng bēi
Can anyone comfort me
就带我走吧
jìu dài wǒ zǒu ba
Take me away
歌厅里忽然响起Bossa的舞步
gē tīng lǐ hū rán xǐang qǐ de wǔ bù
Bossa's dance steps suddenly sounded in the singing hall
没有人还能记起白日的痛楚
méi yǒu rén húan néng jì qǐ bái rì de tòng chǔ
No one can remember the pain of the day
昏暗的灯光配上Whiskey的度数
hūn àn de dēng gūang pèi shàng de dù shù
The dim light with the degree of Whiskey
打碎了人们清醒设下的意图
dǎ sùi le rén men qīng xǐng shè xìa de yì tú
Broken the intention of people's sober intentions
诶呀诶呀 怎么忘了我是其中的一个
āi yā āi yā zěn me wàng le wǒ shì qí zhōng de yī gè
Ah, how can I forget that I am one of them
在每一天都扮演上天安排的角色
zài měi yī tīan dū bàn yǎn shàng tīan ān pái de jǐao sè
Play the role of Tian'an every day
诶呀诶呀 怎么忘了付出爱情的代价
āi yā āi yā zěn me wàng le fù chū ài qíng de dài jìa
Hey, how can you forget the price of love?
你别再问了想要答案就去看看吧
nǐ bíe zài wèn le xǐang yào dá àn jìu qù kàn kàn ba
Don't ask if you want to answer, just take a look
那些孤独的人啊
nà xīe gū dú de rén a
Those lonely people
夜晚是否还回家
yè wǎn shì fǒu húan húi jīa
Do you still go home at night
那些灵魂早已 无处安放
nà xīe líng hún zǎo yǐ wú chù ān fàng
Those souls have nowhere to place
流浪到天涯
líu làng dào tīan yá
Wanderer
那些无声的回答
nà xīe wú shēng de húi dá
Those silent answers
眼泪一滴滴落下
yǎn lèi yī dī dī lùo xìa
Tears drop
谁能给我安慰 抚平伤悲
shúi néng gěi wǒ ān wèi fǔ píng shāng bēi
Can anyone comfort me
就带我走吧
jìu dài wǒ zǒu ba
Take me away
那些孤独的人啊
nà xīe gū dú de rén a
Those lonely people
夜晚是否还回家
yè wǎn shì fǒu húan húi jīa
Do you still go home at night
那些灵魂早已 无处安放
nà xīe líng hún zǎo yǐ wú chù ān fàng
Those souls have nowhere to place
流浪到天涯
líu làng dào tīan yá
Wanderer
那些无声的回答
nà xīe wú shēng de húi dá
Those silent answers
眼泪一滴滴落下
yǎn lèi yī dī dī lùo xìa
Tears drop
谁能给我安慰 抚平伤悲
shúi néng gěi wǒ ān wèi fǔ píng shāng bēi
Can anyone comfort me
就带我走吧
jìu dài wǒ zǒu ba
Take me away
就带我走吧
jìu dài wǒ zǒu ba
Take me away
gū dú sòng gē chén wén fēi
Lonely Song -Chen Wenfei
词：黑糖
cí hēi táng
Ci: Black Sugar
曲：黑糖
qū hēi táng
Qu: Black Sugar
编曲：bird
bīan qū
Arranging: Bird
制作人：黑糖@BlackLabel
zhì zùo rén hēi táng
Producer: Black Sugar @Blacklabel
吉他：李聪
jí tā lǐ cōng
Guitar: Li Cong
小号：安格言
xǐao hào ān gé yán
Tips: Ang Yan
和声：夏初安
hé shēng xìa chū ān
He Sheng: Xia Chuan
录音：少天
lù yīn shǎo tīan
Recording: Shaotian
混音/母带：裴东文
hùn yīn mǔ dài péi dōng wén
Mixing/Mother Belt: Pei Dongwen
企划：侯雪阳@BlackLabel
qǐ húa hóu xǔe yáng
Planning: Hou Xueyang @blacklabel
监制：侯雪阳@BlackLabel
jīan zhì hóu xǔe yáng
Produced: Hou Xueyang @blacklabel
出品：创际音乐
chū pǐn chùang jì yīn lè
Produced: Creative Music
「未经许可 不得翻唱翻录或使用」
wèi jīng xǔ kě bù dé fān chàng fān lù hùo shǐ yòng
"It is not allowed to cover or use it without permission."
大本钟早已响起
dà běn zhōng zǎo yǐ xǐang qǐ
Big Ben has already sounded
午夜的消息
wǔ yè de xīao xī
Midnight news
高跟鞋配上暴雨
gāo gēn xíe pèi shàng bào yǔ
High -heeled shoes with heavy rain
难过又美丽
nán gùo yòu měi lì
Sad and beautiful
灯光在扑朔迷离
dēng gūang zài pū shùo mí lí
The light is confusing
危险的气息
wēi xǐan de qì xī
Dangerous atmosphere
沉睡在纸醉金迷
chén shùi zài zhǐ zùi jīn mí
Sleep in paper drunk gold fans
消失的彻底
xīao shī de chè dǐ
Completely disappear
诶呀诶呀 怎么忘了我是其中的一个
āi yā āi yā zěn me wàng le wǒ shì qí zhōng de yī gè
Ah, how can I forget that I am one of them
在每一天都扮演上天安排的角色
zài měi yī tīan dū bàn yǎn shàng tīan ān pái de jǐao sè
Play the role of Tian'an every day
诶呀诶呀 怎么忘了付出爱情的代价
āi yā āi yā zěn me wàng le fù chū ài qíng de dài jìa
Hey, how can you forget the price of love?
你别再问了想要答案就去看看吧
nǐ bíe zài wèn le xǐang yào dá àn jìu qù kàn kàn ba
Don't ask if you want to answer, just take a look
那些孤独的人啊
nà xīe gū dú de rén a
Those lonely people
夜晚是否还回家
yè wǎn shì fǒu húan húi jīa
Do you still go home at night
那些灵魂早已 无处安放
nà xīe líng hún zǎo yǐ wú chù ān fàng
Those souls have nowhere to place
流浪到天涯
líu làng dào tīan yá
Wanderer
那些无声的回答
nà xīe wú shēng de húi dá
Those silent answers
眼泪一滴滴落下
yǎn lèi yī dī dī lùo xìa
Tears drop
谁能给我安慰 抚平伤悲
shúi néng gěi wǒ ān wèi fǔ píng shāng bēi
Can anyone comfort me
就带我走吧
jìu dài wǒ zǒu ba
Take me away
歌厅里忽然响起Bossa的舞步
gē tīng lǐ hū rán xǐang qǐ de wǔ bù
Bossa's dance steps suddenly sounded in the singing hall
没有人还能记起白日的痛楚
méi yǒu rén húan néng jì qǐ bái rì de tòng chǔ
No one can remember the pain of the day
昏暗的灯光配上Whiskey的度数
hūn àn de dēng gūang pèi shàng de dù shù
The dim light with the degree of Whiskey
打碎了人们清醒设下的意图
dǎ sùi le rén men qīng xǐng shè xìa de yì tú
Broken the intention of people's sober intentions
诶呀诶呀 怎么忘了我是其中的一个
āi yā āi yā zěn me wàng le wǒ shì qí zhōng de yī gè
Ah, how can I forget that I am one of them
在每一天都扮演上天安排的角色
zài měi yī tīan dū bàn yǎn shàng tīan ān pái de jǐao sè
Play the role of Tian'an every day
诶呀诶呀 怎么忘了付出爱情的代价
āi yā āi yā zěn me wàng le fù chū ài qíng de dài jìa
Hey, how can you forget the price of love?
你别再问了想要答案就去看看吧
nǐ bíe zài wèn le xǐang yào dá àn jìu qù kàn kàn ba
Don't ask if you want to answer, just take a look
那些孤独的人啊
nà xīe gū dú de rén a
Those lonely people
夜晚是否还回家
yè wǎn shì fǒu húan húi jīa
Do you still go home at night
那些灵魂早已 无处安放
nà xīe líng hún zǎo yǐ wú chù ān fàng
Those souls have nowhere to place
流浪到天涯
líu làng dào tīan yá
Wanderer
那些无声的回答
nà xīe wú shēng de húi dá
Those silent answers
眼泪一滴滴落下
yǎn lèi yī dī dī lùo xìa
Tears drop
谁能给我安慰 抚平伤悲
shúi néng gěi wǒ ān wèi fǔ píng shāng bēi
Can anyone comfort me
就带我走吧
jìu dài wǒ zǒu ba
Take me away
那些孤独的人啊
nà xīe gū dú de rén a
Those lonely people
夜晚是否还回家
yè wǎn shì fǒu húan húi jīa
Do you still go home at night
那些灵魂早已 无处安放
nà xīe líng hún zǎo yǐ wú chù ān fàng
Those souls have nowhere to place
流浪到天涯
líu làng dào tīan yá
Wanderer
那些无声的回答
nà xīe wú shēng de húi dá
Those silent answers
眼泪一滴滴落下
yǎn lèi yī dī dī lùo xìa
Tears drop
谁能给我安慰 抚平伤悲
shúi néng gěi wǒ ān wèi fǔ píng shāng bēi
Can anyone comfort me
就带我走吧
jìu dài wǒ zǒu ba
Take me away
就带我走吧
jìu dài wǒ zǒu ba
Take me away
Nhận xét
Đăng nhận xét