光的方向 (Hướng Của Ánh Sáng/Gūang De Fāng Xìang/Direction Of Light) - 张碧晨 (Trương Bích Thần/Zhāng Bì Chén) Trường Ca Hành
光的方向 (《长歌行》电视剧片头主题曲) - 张碧晨
guang de fang xiang zhang ge xing dian shi ju pian tou zhu ti qu zhang bi chen
The direction of light (the theme song of the TV drama header of "Long Song") -Teng Bichen
词：萨吉
ci sa ji
Ci: Saga
曲：金大洲
qu jin da zhou
Qu: Golden Daina
编曲：金大洲D-Jin
bian qu jin da zhou
Arranging: Golden Continent D-JIN
制作人：金大洲D-Jin
zhi zuo ren jin da zhou
Producer: Gold Dajin
吉他：D-Jin
ji ta
Guitar: d-jin
哨笛/风笛：Eric Rigler
shao di feng di
Whistle/windpi: Eric Rigler
弦乐编写/监制：D-Jin/胡静成
xian le bian xie jian zhi hu jing cheng
String music writing/producer: D-jin/Hu Jingcheng
弦乐：国际首席爱乐乐团
xian le guo ji shou xi ai le le tuan
String music: International Chief Philharmonic Orchestra
弦乐录音：王小四@金田录音棚
xian le lu yin wang xiao si jin tian lu yin peng
String music: Wang Xiaosi@
人声录音：李宗远@Studio21A
ren sheng lu yin li zong yuan
Voice Recording: Li Zongyuan@Studio21A
配唱：赵贝尔
pei chang zhao bei er
Singing: Zhao Bell
合声编写：D-Jin
he sheng bian xie
Written: d-jin
合声：赵贝尔
he sheng zhao bei er
Sound: Zhao Bell
混音/母带：George Dum@Liquid Fish Studio LA
hun yin mu dai
Mixing/Mother: George Dum@liquid Fish Studio La
OP：D-Jin Music(北京翊辰文化传媒有限公司）
bei jing yi chen wen hua chuan mei you xian gong si
OP: D-JIN MUSIC (Beijing Yichen Cultural Media Co., Ltd.)
音乐出品：华策音乐（天津）有限公司
yin le chu pin hua ce yin le tian jin you xian gong si
Music Products: Huate Music (Tianjin) Co., Ltd.
无处可逃
wu chu ke tao
Nowhere to escape
无枝可靠
wu zhi ke kao
No reliability
逆行着微笑
ni xing zhe wei xiao
Smile against
不屈不挠
bu qu bu nao
indomitable
忘了年少
wang le nian shao
Forgot to be young
不曾畏寂寞成行
bu ceng wei ji mo cheng xing
I never dared to be lonely
泪与憾成双
lei yu han cheng shuang
Tears and regrets double
心已滚烫 （向着远方）
xin yi gun tang xiang zhe yuan fang
My heart is hot (towards the distance)
过往风霜成刻刀
guo wang feng shuang cheng ke dao
In the past, wind frost was engraved
折裂了翅膀
zhe lie le chi bang
Cracked wings
还要 飞翔
hai yao fei xiang
Still to fly
循着光照的方向 把你遗忘
xun zhe guang zhao de fang xiang ba ni yi wang
Follow the light to forget you
回忆折旧成我倔强的模样
hui yi zhe jiu cheng wo jue qiang de mo yang
Recalling depreciation into my stubborn appearance
我要凭这暗夜里的光
wo yao ping zhe an ye li de guang
I want to rely on the light in this dark night
还它与一曲长歌相望
hai ta yu yi qu zhang ge xiang wang
Also look at a long song
踏着生命之河 不枉痴狂
ta zhe sheng ming zhi he bu wang chi kuang
Don't be crazy on the river of life
独行的寥
du xing de liao
Little
疲倦的傲
pi juan de ao
Tired pride
还剩下多少
hai sheng xia duo shao
How much is left
心若泥沼
xin ruo ni zhao
Heart
谁会知道
shui hui zhi dao
Who knows
不曾畏寂寞成行
bu ceng wei ji mo cheng xing
I never dared to be lonely
泪与憾成双
lei yu han cheng shuang
Tears and regrets double
心已滚烫 （向着远方）
xin yi gun tang xiang zhe yuan fang
My heart is hot (towards the distance)
过往风霜成刻刀
guo wang feng shuang cheng ke dao
In the past, wind frost was engraved
折裂了翅膀
zhe lie le chi bang
Cracked wings
还要 飞翔
hai yao fei xiang
Still to fly
循着光照的方向 把你遗忘
xun zhe guang zhao de fang xiang ba ni yi wang
Follow the light to forget you
回忆折旧成我倔强的模样
hui yi zhe jiu cheng wo jue qiang de mo yang
Recalling depreciation into my stubborn appearance
我要凭这暗夜里的光
wo yao ping zhe an ye li de guang
I want to rely on the light in this dark night
还它与一曲长歌相望
hai ta yu yi qu zhang ge xiang wang
Also look at a long song
踏着生命之河 不枉痴狂
ta zhe sheng ming zhi he bu wang chi kuang
Don't be crazy on the river of life
guang de fang xiang zhang ge xing dian shi ju pian tou zhu ti qu zhang bi chen
The direction of light (the theme song of the TV drama header of "Long Song") -Teng Bichen
词：萨吉
ci sa ji
Ci: Saga
曲：金大洲
qu jin da zhou
Qu: Golden Daina
编曲：金大洲D-Jin
bian qu jin da zhou
Arranging: Golden Continent D-JIN
制作人：金大洲D-Jin
zhi zuo ren jin da zhou
Producer: Gold Dajin
吉他：D-Jin
ji ta
Guitar: d-jin
哨笛/风笛：Eric Rigler
shao di feng di
Whistle/windpi: Eric Rigler
弦乐编写/监制：D-Jin/胡静成
xian le bian xie jian zhi hu jing cheng
String music writing/producer: D-jin/Hu Jingcheng
弦乐：国际首席爱乐乐团
xian le guo ji shou xi ai le le tuan
String music: International Chief Philharmonic Orchestra
弦乐录音：王小四@金田录音棚
xian le lu yin wang xiao si jin tian lu yin peng
String music: Wang Xiaosi@
人声录音：李宗远@Studio21A
ren sheng lu yin li zong yuan
Voice Recording: Li Zongyuan@Studio21A
配唱：赵贝尔
pei chang zhao bei er
Singing: Zhao Bell
合声编写：D-Jin
he sheng bian xie
Written: d-jin
合声：赵贝尔
he sheng zhao bei er
Sound: Zhao Bell
混音/母带：George Dum@Liquid Fish Studio LA
hun yin mu dai
Mixing/Mother: George Dum@liquid Fish Studio La
OP：D-Jin Music(北京翊辰文化传媒有限公司）
bei jing yi chen wen hua chuan mei you xian gong si
OP: D-JIN MUSIC (Beijing Yichen Cultural Media Co., Ltd.)
音乐出品：华策音乐（天津）有限公司
yin le chu pin hua ce yin le tian jin you xian gong si
Music Products: Huate Music (Tianjin) Co., Ltd.
无处可逃
wu chu ke tao
Nowhere to escape
无枝可靠
wu zhi ke kao
No reliability
逆行着微笑
ni xing zhe wei xiao
Smile against
不屈不挠
bu qu bu nao
indomitable
忘了年少
wang le nian shao
Forgot to be young
不曾畏寂寞成行
bu ceng wei ji mo cheng xing
I never dared to be lonely
泪与憾成双
lei yu han cheng shuang
Tears and regrets double
心已滚烫 （向着远方）
xin yi gun tang xiang zhe yuan fang
My heart is hot (towards the distance)
过往风霜成刻刀
guo wang feng shuang cheng ke dao
In the past, wind frost was engraved
折裂了翅膀
zhe lie le chi bang
Cracked wings
还要 飞翔
hai yao fei xiang
Still to fly
循着光照的方向 把你遗忘
xun zhe guang zhao de fang xiang ba ni yi wang
Follow the light to forget you
回忆折旧成我倔强的模样
hui yi zhe jiu cheng wo jue qiang de mo yang
Recalling depreciation into my stubborn appearance
我要凭这暗夜里的光
wo yao ping zhe an ye li de guang
I want to rely on the light in this dark night
还它与一曲长歌相望
hai ta yu yi qu zhang ge xiang wang
Also look at a long song
踏着生命之河 不枉痴狂
ta zhe sheng ming zhi he bu wang chi kuang
Don't be crazy on the river of life
独行的寥
du xing de liao
Little
疲倦的傲
pi juan de ao
Tired pride
还剩下多少
hai sheng xia duo shao
How much is left
心若泥沼
xin ruo ni zhao
Heart
谁会知道
shui hui zhi dao
Who knows
不曾畏寂寞成行
bu ceng wei ji mo cheng xing
I never dared to be lonely
泪与憾成双
lei yu han cheng shuang
Tears and regrets double
心已滚烫 （向着远方）
xin yi gun tang xiang zhe yuan fang
My heart is hot (towards the distance)
过往风霜成刻刀
guo wang feng shuang cheng ke dao
In the past, wind frost was engraved
折裂了翅膀
zhe lie le chi bang
Cracked wings
还要 飞翔
hai yao fei xiang
Still to fly
循着光照的方向 把你遗忘
xun zhe guang zhao de fang xiang ba ni yi wang
Follow the light to forget you
回忆折旧成我倔强的模样
hui yi zhe jiu cheng wo jue qiang de mo yang
Recalling depreciation into my stubborn appearance
我要凭这暗夜里的光
wo yao ping zhe an ye li de guang
I want to rely on the light in this dark night
还它与一曲长歌相望
hai ta yu yi qu zhang ge xiang wang
Also look at a long song
踏着生命之河 不枉痴狂
ta zhe sheng ming zhi he bu wang chi kuang
Don't be crazy on the river of life
Nhận xét
Đăng nhận xét