今生只能做朋友 (Kiếp Này Chỉ Có Thể Làm Bằng Hữu/Jīn Shēng Zhǐ Néng Zùo Péng Yǒu/You Can Only Be Friends In This Life) - 紫茉莉 (Tử Mạt Lê/Zǐ Mò Lì)
紫茉莉 - 今生只能做朋友
zi mo li jin sheng zhi neng zuo peng you
Purple Jasmine -I can only be friends in this life
作词：花开花落、拒绝燃烧
zuo ci hua kai hua luo ju jue ran shao
Lyric: flowers bloom, refuse to burn
作曲：拒绝燃烧
zuo qu ju jue ran shao
Composition: Refusing to burn
演唱：紫茉莉
yan chang zi mo li
Singing: Zi Jasmine
那个傍晚坐在湖边很久
na ge bang wan zuo zai hu bian hen jiu
Sitting by the lake for a long time in the evening
欲言又止还是说出口
yu yan you zhi hai shi shuo chu kou
If you want to speak, you still say it
失落的泪滴没有理由
shi luo de lei di mei you li you
There is no reason for the loss of tears
远去背影望不见回头
yuan qu bei ying wang bu jian hui tou
Go back and look back and look back
多少次梦里我们手牵手
duo shao ci meng li wo men shou qian shou
How many times we are holding hands in hand
美丽世界我们一起旅游
mei li shi jie wo men yi qi lv you
Beautiful world we travel together
想起你说的已经分手
xiang qi ni shuo de yi jing fen shou
Think of what you said already broke up
默默伤痛添加了忧愁
mo mo shang tong tian jia le you chou
Silent and pain added sorrow
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
不敢再想多把你挽留
bu gan zai xiang duo ba ni wan liu
I dare not want to keep you more
往事成为最痛的伤口
wang shi cheng wei zui tong de shang kou
The past became the most painful wound
遗憾那就让我独自承受
yi han na jiu rang wo du zi cheng shou
Unfortunately, let me bear it alone
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
梦里梦外谁能够看透
meng li meng wai shui neng gou kan tou
Who can see through the dreams and dreams
如今不再把缘分奢求
ru jin bu zai ba yuan fen she qiu
Now no longer sequent fate
就让思念消失回忆尽头
jiu rang si nian xiao shi hui yi jin tou
Let the thoughts disappear at the end
多少次梦里我们手牵手
duo shao ci meng li wo men shou qian shou
How many times we are holding hands in hand
美丽世界我们一起旅游
mei li shi jie wo men yi qi lv you
Beautiful world we travel together
想起你说的已经分手
xiang qi ni shuo de yi jing fen shou
Think of what you said already broke up
默默伤痛添加了忧愁
mo mo shang tong tian jia le you chou
Silent and pain added sorrow
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
不敢再想多把你挽留
bu gan zai xiang duo ba ni wan liu
I dare not want to keep you more
往事成为最痛的伤口
wang shi cheng wei zui tong de shang kou
The past became the most painful wound
遗憾那就让我独自承受
yi han na jiu rang wo du zi cheng shou
Unfortunately, let me bear it alone
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
梦里梦外谁能够看透
meng li meng wai shui neng gou kan tou
Who can see through the dreams and dreams
如今不再把缘分奢求
ru jin bu zai ba yuan fen she qiu
Now no longer sequent fate
就让思念消失回忆尽头
jiu rang si nian xiao shi hui yi jin tou
Let the thoughts disappear at the end
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
不敢再想多把你挽留
bu gan zai xiang duo ba ni wan liu
I dare not want to keep you more
往事成为最痛的伤口
wang shi cheng wei zui tong de shang kou
The past became the most painful wound
遗憾那就让我独自承受
yi han na jiu rang wo du zi cheng shou
Unfortunately, let me bear it alone
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
梦里梦外谁能够看透
meng li meng wai shui neng gou kan tou
Who can see through the dreams and dreams
如今不再把缘分奢求
ru jin bu zai ba yuan fen she qiu
Now no longer sequent fate
就让思念消失回忆尽头
jiu rang si nian xiao shi hui yi jin tou
Let the thoughts disappear at the end
zi mo li jin sheng zhi neng zuo peng you
Purple Jasmine -I can only be friends in this life
作词：花开花落、拒绝燃烧
zuo ci hua kai hua luo ju jue ran shao
Lyric: flowers bloom, refuse to burn
作曲：拒绝燃烧
zuo qu ju jue ran shao
Composition: Refusing to burn
演唱：紫茉莉
yan chang zi mo li
Singing: Zi Jasmine
那个傍晚坐在湖边很久
na ge bang wan zuo zai hu bian hen jiu
Sitting by the lake for a long time in the evening
欲言又止还是说出口
yu yan you zhi hai shi shuo chu kou
If you want to speak, you still say it
失落的泪滴没有理由
shi luo de lei di mei you li you
There is no reason for the loss of tears
远去背影望不见回头
yuan qu bei ying wang bu jian hui tou
Go back and look back and look back
多少次梦里我们手牵手
duo shao ci meng li wo men shou qian shou
How many times we are holding hands in hand
美丽世界我们一起旅游
mei li shi jie wo men yi qi lv you
Beautiful world we travel together
想起你说的已经分手
xiang qi ni shuo de yi jing fen shou
Think of what you said already broke up
默默伤痛添加了忧愁
mo mo shang tong tian jia le you chou
Silent and pain added sorrow
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
不敢再想多把你挽留
bu gan zai xiang duo ba ni wan liu
I dare not want to keep you more
往事成为最痛的伤口
wang shi cheng wei zui tong de shang kou
The past became the most painful wound
遗憾那就让我独自承受
yi han na jiu rang wo du zi cheng shou
Unfortunately, let me bear it alone
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
梦里梦外谁能够看透
meng li meng wai shui neng gou kan tou
Who can see through the dreams and dreams
如今不再把缘分奢求
ru jin bu zai ba yuan fen she qiu
Now no longer sequent fate
就让思念消失回忆尽头
jiu rang si nian xiao shi hui yi jin tou
Let the thoughts disappear at the end
多少次梦里我们手牵手
duo shao ci meng li wo men shou qian shou
How many times we are holding hands in hand
美丽世界我们一起旅游
mei li shi jie wo men yi qi lv you
Beautiful world we travel together
想起你说的已经分手
xiang qi ni shuo de yi jing fen shou
Think of what you said already broke up
默默伤痛添加了忧愁
mo mo shang tong tian jia le you chou
Silent and pain added sorrow
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
不敢再想多把你挽留
bu gan zai xiang duo ba ni wan liu
I dare not want to keep you more
往事成为最痛的伤口
wang shi cheng wei zui tong de shang kou
The past became the most painful wound
遗憾那就让我独自承受
yi han na jiu rang wo du zi cheng shou
Unfortunately, let me bear it alone
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
梦里梦外谁能够看透
meng li meng wai shui neng gou kan tou
Who can see through the dreams and dreams
如今不再把缘分奢求
ru jin bu zai ba yuan fen she qiu
Now no longer sequent fate
就让思念消失回忆尽头
jiu rang si nian xiao shi hui yi jin tou
Let the thoughts disappear at the end
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
不敢再想多把你挽留
bu gan zai xiang duo ba ni wan liu
I dare not want to keep you more
往事成为最痛的伤口
wang shi cheng wei zui tong de shang kou
The past became the most painful wound
遗憾那就让我独自承受
yi han na jiu rang wo du zi cheng shou
Unfortunately, let me bear it alone
也许今生真的只能做朋友
ye xu jin sheng zhen de zhi neng zuo peng you
Maybe you can only be friends in this life
梦里梦外谁能够看透
meng li meng wai shui neng gou kan tou
Who can see through the dreams and dreams
如今不再把缘分奢求
ru jin bu zai ba yuan fen she qiu
Now no longer sequent fate
就让思念消失回忆尽头
jiu rang si nian xiao shi hui yi jin tou
Let the thoughts disappear at the end
Nhận xét
Đăng nhận xét