奈何桥 (Cầu Nại Hà/Nài Hé Qíao/Naiheqiao) - 大欢 (Đại Hoan/Dà Hūan)
大欢 - 奈何桥
da huan nai he qiao
Da Huan -Naiheqiao
作词：大欢、赵铁志
zuo ci da huan zhao tie zhi
Lyric: Da Huan, Zhao Tiezhi
作曲：大欢
zuo qu da huan
Composition: Da Huan
编曲：张艺
bian qu zhang yi
Arrangement: Zhang Yi
混音：吴喜浩
hun yin wu xi hao
Mixing: Wu Xihao
「未经著作权人许可.不得翻唱翻录或使用」
wei jing zhe zuo quan ren xu ke bu de fan chang fan lu huo shi yong
"Without permission of the copyright owner, it is not allowed to cover or use"
如果真的有前世
ru guo zhen de you qian shi
If there is really a past life
前世我是谁
qian shi wo shi shui
Who am I
如果真的有来生
ru guo zhen de you lai sheng
If there is really a living
来生谁是我
lai sheng shui shi wo
Who is me in the next life
这一瓢遗忘是否能就此快活
zhe yi piao yi wang shi fou neng jiu ci kuai huo
Can you forget this scoop?
那又为何刻骨的相思
na you wei he ke gu de xiang si
Why do you think of acacia?
写入魂魄
xie ru hun po
Write a soul
如果真的能重头
ru guo zhen de neng zhong tou
If you can really focus on
重头我守候
zhong tou wo shou hou
I will wait
如果真的没以后
ru guo zhen de mei yi hou
If it is really not later
以后谁渡我
yi hou shui du wo
Who will cross me in the future
这一句奈何是否道尽了难过
zhe yi ju nai he shi fou dao jin le nan guo
Is this sentence so sad?
谁让我生生飞蛾
shui rang wo sheng sheng fei e
Who makes me moths
注定世世扑火
zhu ding shi shi pu huo
Destined to flutter the fire
奈何桥上我苦苦等你经过
nai he qiao shang wo ku ku deng ni jing guo
I am working hard on you on the bridge
端起孟婆汤挣扎泪水吞落
duan qi meng po tang zheng zha lei shui tun luo
Raising Meng Po Tang, struggling with tears and swallowing
三生石下埋葬三世因果
san sheng shi xia mai zang san shi yin guo
Three -lives under the stone burial of the third century cause and effect
只为了等你我无怨无悔
zhi wei le deng ni wo wu yuan wu hui
Just to wait for you, I have no regrets
奈何桥上我细读前世承诺
nai he qiao shang wo xi du qian shi cheng nuo
On the bridge, I read the previous life commitment
桥下云雾飘渺倒映出你我
qiao xia yun wu piao miao dao ying chu ni wo
The misty clouds under the bridge reflected you and me
我不想思念落入忘川河
wo bu xiang si nian luo ru wang chuan he
I don't want to miss the Ugawa River
只为了等你愿受千年折磨
zhi wei le deng ni yuan shou qian nian zhe mo
Just to wait for you to be tortured for thousands of years
如果真的能重头
ru guo zhen de neng zhong tou
If you can really focus on
重头我守候
zhong tou wo shou hou
I will wait
如果真的没以后
ru guo zhen de mei yi hou
If it is really not later
以后谁渡我
yi hou shui du wo
Who will cross me in the future
这一句奈何是否道尽了难过
zhe yi ju nai he shi fou dao jin le nan guo
Is this sentence so sad?
谁让我生生飞蛾
shui rang wo sheng sheng fei e
Who makes me moths
注定世世扑火
zhu ding shi shi pu huo
Destined to flutter the fire
奈何桥上我苦苦等你经过
nai he qiao shang wo ku ku deng ni jing guo
I am working hard on you on the bridge
端起孟婆汤挣扎泪水吞落
duan qi meng po tang zheng zha lei shui tun luo
Raising Meng Po Tang, struggling with tears and swallowing
三生石下埋葬三世因果
san sheng shi xia mai zang san shi yin guo
Three -lives under the stone burial of the third century cause and effect
只为了等你我无怨无悔
zhi wei le deng ni wo wu yuan wu hui
Just to wait for you, I have no regrets
奈何桥上我细读前世承诺
nai he qiao shang wo xi du qian shi cheng nuo
On the bridge, I read the previous life commitment
桥下云雾飘渺倒映出你我
qiao xia yun wu piao miao dao ying chu ni wo
The misty clouds under the bridge reflected you and me
我不想思念落入忘川河
wo bu xiang si nian luo ru wang chuan he
I don't want to miss the Ugawa River
只为了等你愿受千年折磨
zhi wei le deng ni yuan shou qian nian zhe mo
Just to wait for you to be tortured for thousands of years
奈何桥上我苦苦等你经过
nai he qiao shang wo ku ku deng ni jing guo
I am working hard on you on the bridge
端起孟婆汤挣扎泪水吞落
duan qi meng po tang zheng zha lei shui tun luo
Raising Meng Po Tang, struggling with tears and swallowing
三生石下埋葬三世因果
san sheng shi xia mai zang san shi yin guo
Three -lives under the stone burial of the third century cause and effect
只为了等你我无怨无悔
zhi wei le deng ni wo wu yuan wu hui
Just to wait for you, I have no regrets
奈何桥上我细读前世承诺
nai he qiao shang wo xi du qian shi cheng nuo
On the bridge, I read the previous life commitment
桥下云雾飘渺倒映出你我
qiao xia yun wu piao miao dao ying chu ni wo
The misty clouds under the bridge reflected you and me
我不想思念落入忘川河
wo bu xiang si nian luo ru wang chuan he
I don't want to miss the Ugawa River
只为了等你愿受千年折磨
zhi wei le deng ni yuan shou qian nian zhe mo
Just to wait for you to be tortured for thousands of years
只为了等你愿受千年折磨
zhi wei le deng ni yuan shou qian nian zhe mo
Just to wait for you to be tortured for thousands of years
da huan nai he qiao
Da Huan -Naiheqiao
作词：大欢、赵铁志
zuo ci da huan zhao tie zhi
Lyric: Da Huan, Zhao Tiezhi
作曲：大欢
zuo qu da huan
Composition: Da Huan
编曲：张艺
bian qu zhang yi
Arrangement: Zhang Yi
混音：吴喜浩
hun yin wu xi hao
Mixing: Wu Xihao
「未经著作权人许可.不得翻唱翻录或使用」
wei jing zhe zuo quan ren xu ke bu de fan chang fan lu huo shi yong
"Without permission of the copyright owner, it is not allowed to cover or use"
如果真的有前世
ru guo zhen de you qian shi
If there is really a past life
前世我是谁
qian shi wo shi shui
Who am I
如果真的有来生
ru guo zhen de you lai sheng
If there is really a living
来生谁是我
lai sheng shui shi wo
Who is me in the next life
这一瓢遗忘是否能就此快活
zhe yi piao yi wang shi fou neng jiu ci kuai huo
Can you forget this scoop?
那又为何刻骨的相思
na you wei he ke gu de xiang si
Why do you think of acacia?
写入魂魄
xie ru hun po
Write a soul
如果真的能重头
ru guo zhen de neng zhong tou
If you can really focus on
重头我守候
zhong tou wo shou hou
I will wait
如果真的没以后
ru guo zhen de mei yi hou
If it is really not later
以后谁渡我
yi hou shui du wo
Who will cross me in the future
这一句奈何是否道尽了难过
zhe yi ju nai he shi fou dao jin le nan guo
Is this sentence so sad?
谁让我生生飞蛾
shui rang wo sheng sheng fei e
Who makes me moths
注定世世扑火
zhu ding shi shi pu huo
Destined to flutter the fire
奈何桥上我苦苦等你经过
nai he qiao shang wo ku ku deng ni jing guo
I am working hard on you on the bridge
端起孟婆汤挣扎泪水吞落
duan qi meng po tang zheng zha lei shui tun luo
Raising Meng Po Tang, struggling with tears and swallowing
三生石下埋葬三世因果
san sheng shi xia mai zang san shi yin guo
Three -lives under the stone burial of the third century cause and effect
只为了等你我无怨无悔
zhi wei le deng ni wo wu yuan wu hui
Just to wait for you, I have no regrets
奈何桥上我细读前世承诺
nai he qiao shang wo xi du qian shi cheng nuo
On the bridge, I read the previous life commitment
桥下云雾飘渺倒映出你我
qiao xia yun wu piao miao dao ying chu ni wo
The misty clouds under the bridge reflected you and me
我不想思念落入忘川河
wo bu xiang si nian luo ru wang chuan he
I don't want to miss the Ugawa River
只为了等你愿受千年折磨
zhi wei le deng ni yuan shou qian nian zhe mo
Just to wait for you to be tortured for thousands of years
如果真的能重头
ru guo zhen de neng zhong tou
If you can really focus on
重头我守候
zhong tou wo shou hou
I will wait
如果真的没以后
ru guo zhen de mei yi hou
If it is really not later
以后谁渡我
yi hou shui du wo
Who will cross me in the future
这一句奈何是否道尽了难过
zhe yi ju nai he shi fou dao jin le nan guo
Is this sentence so sad?
谁让我生生飞蛾
shui rang wo sheng sheng fei e
Who makes me moths
注定世世扑火
zhu ding shi shi pu huo
Destined to flutter the fire
奈何桥上我苦苦等你经过
nai he qiao shang wo ku ku deng ni jing guo
I am working hard on you on the bridge
端起孟婆汤挣扎泪水吞落
duan qi meng po tang zheng zha lei shui tun luo
Raising Meng Po Tang, struggling with tears and swallowing
三生石下埋葬三世因果
san sheng shi xia mai zang san shi yin guo
Three -lives under the stone burial of the third century cause and effect
只为了等你我无怨无悔
zhi wei le deng ni wo wu yuan wu hui
Just to wait for you, I have no regrets
奈何桥上我细读前世承诺
nai he qiao shang wo xi du qian shi cheng nuo
On the bridge, I read the previous life commitment
桥下云雾飘渺倒映出你我
qiao xia yun wu piao miao dao ying chu ni wo
The misty clouds under the bridge reflected you and me
我不想思念落入忘川河
wo bu xiang si nian luo ru wang chuan he
I don't want to miss the Ugawa River
只为了等你愿受千年折磨
zhi wei le deng ni yuan shou qian nian zhe mo
Just to wait for you to be tortured for thousands of years
奈何桥上我苦苦等你经过
nai he qiao shang wo ku ku deng ni jing guo
I am working hard on you on the bridge
端起孟婆汤挣扎泪水吞落
duan qi meng po tang zheng zha lei shui tun luo
Raising Meng Po Tang, struggling with tears and swallowing
三生石下埋葬三世因果
san sheng shi xia mai zang san shi yin guo
Three -lives under the stone burial of the third century cause and effect
只为了等你我无怨无悔
zhi wei le deng ni wo wu yuan wu hui
Just to wait for you, I have no regrets
奈何桥上我细读前世承诺
nai he qiao shang wo xi du qian shi cheng nuo
On the bridge, I read the previous life commitment
桥下云雾飘渺倒映出你我
qiao xia yun wu piao miao dao ying chu ni wo
The misty clouds under the bridge reflected you and me
我不想思念落入忘川河
wo bu xiang si nian luo ru wang chuan he
I don't want to miss the Ugawa River
只为了等你愿受千年折磨
zhi wei le deng ni yuan shou qian nian zhe mo
Just to wait for you to be tortured for thousands of years
只为了等你愿受千年折磨
zhi wei le deng ni yuan shou qian nian zhe mo
Just to wait for you to be tortured for thousands of years
Nhận xét
Đăng nhận xét