追光者 (Người Theo Đuổi Ánh Sáng/Zhūi Gūang Zhě/Chase) - 岑宁儿 (Từ Vi/Cén Níng Ér)
岑宁儿 - 追光者(电视剧《夏至未至》插曲)
cén níng ér zhūi gūang zhě dìan shì jù xìa zhì wèi zhì chā qū
Cen Ning'er -Catcher (TV series "Summer Solstice" episode)
作词:唐恬
zùo cí táng tían
Lyric: Tang Tian
作曲:马敬
zùo qū mǎ jìng
Composition: Ma Jing
编曲:黎偌天
bīan qū lí rùo tīan
Arrangement: Li Yutian
制作人:黎偌天
zhì zùo rén lí rùo tīan
Producer: Li Yantian
吉他:劳国贤
jí tā láo gúo xían
Guitar: Lao Guoxian
弦乐:国际首席爱乐乐团
xían lè gúo jì shǒu xí ài lè lè túan
String music: International Chief Philharmonic Orchestra
Bass:大宇
dà yǔ
BASS: Daewoo
监制:宋鹏飞
jīan zhì sòng péng fēi
Supervision: Song Pengfei
如果说你是海上的烟火
rú gǔo shūo nǐ shì hǎi shàng de yān hǔo
If you say you are a firework at sea
我是浪花的泡沫
wǒ shì làng hūa de pào mò
I am a bubble of waves
某一刻你的光照亮了我
mǒu yī kè nǐ de gūang zhào lìang le wǒ
At a certain moment your light lit me
如果说你是遥远的星河
rú gǔo shūo nǐ shì yáo yǔan de xīng hé
If you say you are a distant Star River
耀眼得让人想哭
yào yǎn dé ràng rén xǐang kū
Dazzling makes people want to cry
我是追逐着你的眼眸
wǒ shì zhūi zhú zhe nǐ de yǎn móu
I'm chasing your eyes
总在孤单时候眺望夜空
zǒng zài gū dān shí hòu tìao wàng yè kōng
Always look at the night sky when you are alone
我可以跟在你身后
wǒ kě yǐ gēn zài nǐ shēn hòu
I can follow you
像影子追着光梦游
xìang yǐng zǐ zhūi zhe gūang mèng yóu
Like a shadow chasing Light Dream Tour
我可以等在这路口
wǒ kě yǐ děng zài zhè lù kǒu
I can wait at this intersection
不管你会不会经过
bù gǔan nǐ hùi bù hùi jīng gùo
Whether you go through
每当我为你抬起头
měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐ tóu
Whenever I raise my head for you
连眼泪都觉得自由
lían yǎn lèi dū júe dé zì yóu
Even tears feel free
有的爱像阳光倾落
yǒu de ài xìang yáng gūang qīng lùo
Some love like the sun
边拥有边失去着
bīan yǒng yǒu bīan shī qù zhe
Lost by the side
如果说你是夏夜的萤火
rú gǔo shūo nǐ shì xìa yè de yíng hǔo
If you are the fireflies of summer night
孩子们为你唱歌
hái zǐ men wèi nǐ chàng gē
Children sing for you
那么我是想要画你的手
nà me wǒ shì xǐang yào hùa nǐ de shǒu
Then I want to draw your hand
你看我多么渺小一个我
nǐ kàn wǒ dūo me mǐao xǐao yī gè wǒ
You see how small me is me
因为你有梦可做
yīn wèi nǐ yǒu mèng kě zùo
Because you have a dream to do
也许你不会为我停留
yě xǔ nǐ bù hùi wèi wǒ tíng líu
Maybe you won't stay for me
那就让我站在你的背后
nà jìu ràng wǒ zhàn zài nǐ de bèi hòu
Let me stand behind you
我可以跟在你身后
wǒ kě yǐ gēn zài nǐ shēn hòu
I can follow you
像影子追着光梦游
xìang yǐng zǐ zhūi zhe gūang mèng yóu
Like a shadow chasing Light Dream Tour
我可以等在这路口
wǒ kě yǐ děng zài zhè lù kǒu
I can wait at this intersection
不管你会不会经过
bù gǔan nǐ hùi bù hùi jīng gùo
Whether you go through
每当我为你抬起头
měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐ tóu
Whenever I raise my head for you
连眼泪都觉得自由
lían yǎn lèi dū júe dé zì yóu
Even tears feel free
有的爱像大雨滂沱
yǒu de ài xìang dà yǔ pāng túo
Some love like heavy rain
却依然相信彩虹
qùe yī rán xīang xìn cǎi hóng
But I still believe in the Rainbow
我可以跟在你身后
wǒ kě yǐ gēn zài nǐ shēn hòu
I can follow you
像影子追着光梦游
xìang yǐng zǐ zhūi zhe gūang mèng yóu
Like a shadow chasing Light Dream Tour
我可以等在这路口
wǒ kě yǐ děng zài zhè lù kǒu
I can wait at this intersection
不管你会不会经过
bù gǔan nǐ hùi bù hùi jīng gùo
Whether you go through
每当我为你抬起头
měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐ tóu
Whenever I raise my head for you
连眼泪都觉得自由
lían yǎn lèi dū júe dé zì yóu
Even tears feel free
有的爱像大雨滂沱
yǒu de ài xìang dà yǔ pāng túo
Some love like heavy rain
却依然相信彩虹
qùe yī rán xīang xìn cǎi hóng
But I still believe in the Rainbow
cén níng ér zhūi gūang zhě dìan shì jù xìa zhì wèi zhì chā qū
Cen Ning'er -Catcher (TV series "Summer Solstice" episode)
作词:唐恬
zùo cí táng tían
Lyric: Tang Tian
作曲:马敬
zùo qū mǎ jìng
Composition: Ma Jing
编曲:黎偌天
bīan qū lí rùo tīan
Arrangement: Li Yutian
制作人:黎偌天
zhì zùo rén lí rùo tīan
Producer: Li Yantian
吉他:劳国贤
jí tā láo gúo xían
Guitar: Lao Guoxian
弦乐:国际首席爱乐乐团
xían lè gúo jì shǒu xí ài lè lè túan
String music: International Chief Philharmonic Orchestra
Bass:大宇
dà yǔ
BASS: Daewoo
监制:宋鹏飞
jīan zhì sòng péng fēi
Supervision: Song Pengfei
如果说你是海上的烟火
rú gǔo shūo nǐ shì hǎi shàng de yān hǔo
If you say you are a firework at sea
我是浪花的泡沫
wǒ shì làng hūa de pào mò
I am a bubble of waves
某一刻你的光照亮了我
mǒu yī kè nǐ de gūang zhào lìang le wǒ
At a certain moment your light lit me
如果说你是遥远的星河
rú gǔo shūo nǐ shì yáo yǔan de xīng hé
If you say you are a distant Star River
耀眼得让人想哭
yào yǎn dé ràng rén xǐang kū
Dazzling makes people want to cry
我是追逐着你的眼眸
wǒ shì zhūi zhú zhe nǐ de yǎn móu
I'm chasing your eyes
总在孤单时候眺望夜空
zǒng zài gū dān shí hòu tìao wàng yè kōng
Always look at the night sky when you are alone
我可以跟在你身后
wǒ kě yǐ gēn zài nǐ shēn hòu
I can follow you
像影子追着光梦游
xìang yǐng zǐ zhūi zhe gūang mèng yóu
Like a shadow chasing Light Dream Tour
我可以等在这路口
wǒ kě yǐ děng zài zhè lù kǒu
I can wait at this intersection
不管你会不会经过
bù gǔan nǐ hùi bù hùi jīng gùo
Whether you go through
每当我为你抬起头
měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐ tóu
Whenever I raise my head for you
连眼泪都觉得自由
lían yǎn lèi dū júe dé zì yóu
Even tears feel free
有的爱像阳光倾落
yǒu de ài xìang yáng gūang qīng lùo
Some love like the sun
边拥有边失去着
bīan yǒng yǒu bīan shī qù zhe
Lost by the side
如果说你是夏夜的萤火
rú gǔo shūo nǐ shì xìa yè de yíng hǔo
If you are the fireflies of summer night
孩子们为你唱歌
hái zǐ men wèi nǐ chàng gē
Children sing for you
那么我是想要画你的手
nà me wǒ shì xǐang yào hùa nǐ de shǒu
Then I want to draw your hand
你看我多么渺小一个我
nǐ kàn wǒ dūo me mǐao xǐao yī gè wǒ
You see how small me is me
因为你有梦可做
yīn wèi nǐ yǒu mèng kě zùo
Because you have a dream to do
也许你不会为我停留
yě xǔ nǐ bù hùi wèi wǒ tíng líu
Maybe you won't stay for me
那就让我站在你的背后
nà jìu ràng wǒ zhàn zài nǐ de bèi hòu
Let me stand behind you
我可以跟在你身后
wǒ kě yǐ gēn zài nǐ shēn hòu
I can follow you
像影子追着光梦游
xìang yǐng zǐ zhūi zhe gūang mèng yóu
Like a shadow chasing Light Dream Tour
我可以等在这路口
wǒ kě yǐ děng zài zhè lù kǒu
I can wait at this intersection
不管你会不会经过
bù gǔan nǐ hùi bù hùi jīng gùo
Whether you go through
每当我为你抬起头
měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐ tóu
Whenever I raise my head for you
连眼泪都觉得自由
lían yǎn lèi dū júe dé zì yóu
Even tears feel free
有的爱像大雨滂沱
yǒu de ài xìang dà yǔ pāng túo
Some love like heavy rain
却依然相信彩虹
qùe yī rán xīang xìn cǎi hóng
But I still believe in the Rainbow
我可以跟在你身后
wǒ kě yǐ gēn zài nǐ shēn hòu
I can follow you
像影子追着光梦游
xìang yǐng zǐ zhūi zhe gūang mèng yóu
Like a shadow chasing Light Dream Tour
我可以等在这路口
wǒ kě yǐ děng zài zhè lù kǒu
I can wait at this intersection
不管你会不会经过
bù gǔan nǐ hùi bù hùi jīng gùo
Whether you go through
每当我为你抬起头
měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐ tóu
Whenever I raise my head for you
连眼泪都觉得自由
lían yǎn lèi dū júe dé zì yóu
Even tears feel free
有的爱像大雨滂沱
yǒu de ài xìang dà yǔ pāng túo
Some love like heavy rain
却依然相信彩虹
qùe yī rán xīang xìn cǎi hóng
But I still believe in the Rainbow
Nhận xét
Đăng nhận xét