繁花 (Phồn Hoa/Fán Hūa/Flowing Flowers) - 董贞 (Đồng Trinh/Dǒng Zhēn) Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa
董真 - 繁花(《三生三世十里桃花》插曲)
dǒng zhēn fán hūa sān shēng sān shì shí lǐ táo hūa chā qū
Dong Zhen -Fanhua ("Three Lives, Three Miles of Peach Blossom" episodes)
作词：董贞
zùo cí dǒng zhēn
Lyric: Dong Zhen
作曲：董贞
zùo qū dǒng zhēn
Composition: Dong Zhen
编曲：刘沛
bīan qū líu pèi
Arrangement: Liu Pei
遇见你的眉眼
yù jìan nǐ de méi yǎn
Meet your eyebrows
如清风明月
rú qīng fēng míng yùe
Ru Qingfeng Mingyue
在似曾相识的凡世间
zài sì céng xīang shì de fán shì jīan
In the world that has known each other
顾盼流连
gù pàn líu lían
Gu looking forward to linger
如时光搁浅
rú shí gūang gē qǐan
Time is stranded
是重逢
shì zhòng féng
It's a reunion
亦如初见
yì rú chū jìan
See you first
缠绵缱绻
chán mían qǐan qǔan
Blew up
有你的思念
yǒu nǐ de sī nìan
There is your thoughts
温暖在我掌心蔓延
wēn nǔan zài wǒ zhǎng xīn màn yán
Warm in my palm spread
无涯荒野
wú yá hūang yě
Endless wilderness
谁忘了时间
shúi wàng le shí jīan
Who forgets time
一半青涩
yī bàn qīng sè
Half green
一半纯真
yī bàn chún zhēn
Half innocence
数着年月只为花开那一面
shù zhe nían yùe zhǐ wèi hūa kāi nà yī mìan
Only for the flowering side of the year
就算来来回回错过又擦肩
jìu sùan lái lái húi húi cùo gùo yòu cā jīan
Even if you miss it back and forth, you shoulder your shoulders
你的喜悲忧乐我全都预见
nǐ de xǐ bēi yōu lè wǒ qúan dū yù jìan
I foresee all your joy and sorrow
三千繁花只为你一人留恋
sān qīan fán hūa zhǐ wèi nǐ yī rén líu lìan
Three thousand flowers only nostalgia for you
遇见你的眉眼
yù jìan nǐ de méi yǎn
Meet your eyebrows
如清风明月
rú qīng fēng míng yùe
Ru Qingfeng Mingyue
在似曾相识的凡世间
zài sì céng xīang shì de fán shì jīan
In the world that has known each other
顾盼流连
gù pàn líu lían
Gu looking forward to linger
如时光搁浅
rú shí gūang gē qǐan
Time is stranded
是重逢
shì zhòng féng
It's a reunion
亦如初见
yì rú chū jìan
See you first
梦醒蹁跹
mèng xǐng pían xīan
Dream Wake up
有你的画面
yǒu nǐ de hùa mìan
There is a picture with you
温热仍在心底蔓延
wēn rè réng zài xīn dǐ màn yán
Warm is still spreading in the bottom of my heart
混沌流年
hùn dùn líu nían
Chaos
谁忘了誓言
shúi wàng le shì yán
Who forgot the vow
一半苦涩
yī bàn kǔ sè
Half bitter
一半情深
yī bàn qíng shēn
Half affection
数着年月只为花开那一面
shù zhe nían yùe zhǐ wèi hūa kāi nà yī mìan
Only for the flowering side of the year
就算来来回回错过又擦肩
jìu sùan lái lái húi húi cùo gùo yòu cā jīan
Even if you miss it back and forth, you shoulder your shoulders
你的喜悲忧乐我全都预见
nǐ de xǐ bēi yōu lè wǒ qúan dū yù jìan
I foresee all your joy and sorrow
三千繁花只为你一人留恋
sān qīan fán hūa zhǐ wèi nǐ yī rén líu lìan
Three thousand flowers only nostalgia for you
数着年月只为花开那一面
shù zhe nían yùe zhǐ wèi hūa kāi nà yī mìan
Only for the flowering side of the year
就算来来回回错过又擦肩
jìu sùan lái lái húi húi cùo gùo yòu cā jīan
Even if you miss it back and forth, you shoulder your shoulders
你的喜悲忧乐我全都预见
nǐ de xǐ bēi yōu lè wǒ qúan dū yù jìan
I foresee all your joy and sorrow
三千繁花只为你一人留恋
sān qīan fán hūa zhǐ wèi nǐ yī rén líu lìan
Three thousand flowers only nostalgia for you
dǒng zhēn fán hūa sān shēng sān shì shí lǐ táo hūa chā qū
Dong Zhen -Fanhua ("Three Lives, Three Miles of Peach Blossom" episodes)
作词：董贞
zùo cí dǒng zhēn
Lyric: Dong Zhen
作曲：董贞
zùo qū dǒng zhēn
Composition: Dong Zhen
编曲：刘沛
bīan qū líu pèi
Arrangement: Liu Pei
遇见你的眉眼
yù jìan nǐ de méi yǎn
Meet your eyebrows
如清风明月
rú qīng fēng míng yùe
Ru Qingfeng Mingyue
在似曾相识的凡世间
zài sì céng xīang shì de fán shì jīan
In the world that has known each other
顾盼流连
gù pàn líu lían
Gu looking forward to linger
如时光搁浅
rú shí gūang gē qǐan
Time is stranded
是重逢
shì zhòng féng
It's a reunion
亦如初见
yì rú chū jìan
See you first
缠绵缱绻
chán mían qǐan qǔan
Blew up
有你的思念
yǒu nǐ de sī nìan
There is your thoughts
温暖在我掌心蔓延
wēn nǔan zài wǒ zhǎng xīn màn yán
Warm in my palm spread
无涯荒野
wú yá hūang yě
Endless wilderness
谁忘了时间
shúi wàng le shí jīan
Who forgets time
一半青涩
yī bàn qīng sè
Half green
一半纯真
yī bàn chún zhēn
Half innocence
数着年月只为花开那一面
shù zhe nían yùe zhǐ wèi hūa kāi nà yī mìan
Only for the flowering side of the year
就算来来回回错过又擦肩
jìu sùan lái lái húi húi cùo gùo yòu cā jīan
Even if you miss it back and forth, you shoulder your shoulders
你的喜悲忧乐我全都预见
nǐ de xǐ bēi yōu lè wǒ qúan dū yù jìan
I foresee all your joy and sorrow
三千繁花只为你一人留恋
sān qīan fán hūa zhǐ wèi nǐ yī rén líu lìan
Three thousand flowers only nostalgia for you
遇见你的眉眼
yù jìan nǐ de méi yǎn
Meet your eyebrows
如清风明月
rú qīng fēng míng yùe
Ru Qingfeng Mingyue
在似曾相识的凡世间
zài sì céng xīang shì de fán shì jīan
In the world that has known each other
顾盼流连
gù pàn líu lían
Gu looking forward to linger
如时光搁浅
rú shí gūang gē qǐan
Time is stranded
是重逢
shì zhòng féng
It's a reunion
亦如初见
yì rú chū jìan
See you first
梦醒蹁跹
mèng xǐng pían xīan
Dream Wake up
有你的画面
yǒu nǐ de hùa mìan
There is a picture with you
温热仍在心底蔓延
wēn rè réng zài xīn dǐ màn yán
Warm is still spreading in the bottom of my heart
混沌流年
hùn dùn líu nían
Chaos
谁忘了誓言
shúi wàng le shì yán
Who forgot the vow
一半苦涩
yī bàn kǔ sè
Half bitter
一半情深
yī bàn qíng shēn
Half affection
数着年月只为花开那一面
shù zhe nían yùe zhǐ wèi hūa kāi nà yī mìan
Only for the flowering side of the year
就算来来回回错过又擦肩
jìu sùan lái lái húi húi cùo gùo yòu cā jīan
Even if you miss it back and forth, you shoulder your shoulders
你的喜悲忧乐我全都预见
nǐ de xǐ bēi yōu lè wǒ qúan dū yù jìan
I foresee all your joy and sorrow
三千繁花只为你一人留恋
sān qīan fán hūa zhǐ wèi nǐ yī rén líu lìan
Three thousand flowers only nostalgia for you
数着年月只为花开那一面
shù zhe nían yùe zhǐ wèi hūa kāi nà yī mìan
Only for the flowering side of the year
就算来来回回错过又擦肩
jìu sùan lái lái húi húi cùo gùo yòu cā jīan
Even if you miss it back and forth, you shoulder your shoulders
你的喜悲忧乐我全都预见
nǐ de xǐ bēi yōu lè wǒ qúan dū yù jìan
I foresee all your joy and sorrow
三千繁花只为你一人留恋
sān qīan fán hūa zhǐ wèi nǐ yī rén líu lìan
Three thousand flowers only nostalgia for you
Nhận xét
Đăng nhận xét