生日礼物 (Quà Sinh Nhật/Shēng Rì Lǐ Wù/Birthday Present) - 江涛 (Giang Đào/Jīang Tāo) Mua Thuy Tinh
江涛 - 生日礼物
jīang tāo shēng rì lǐ wù
Jiang Tao -Birthday Gift
作词：杨立发
zùo cí yáng lì fā
Lyric: Yang Lifa
作曲：杨立发
zùo qū yáng lì fā
Composition: Yang Lifa
为了10月6号那一天
wèi le yùe hào nà yī tīan
For the day of October 6th
我走遍了几条热闹的街
wǒ zǒu bìan le jī tíao rè nào de jīe
I have traveled a few lively streets
只为了寻找一份礼物
zhǐ wèi le xún zhǎo yī fèn lǐ wù
Just to find a gift
你喜欢的生日礼物
nǐ xǐ hūan de shēng rì lǐ wù
Your favorite birthday gift
就在你生日的那一天
jìu zài nǐ shēng rì de nà yī tīan
On the day of your birthday
我把礼物送到你家门前
wǒ bǎ lǐ wù sòng dào nǐ jīa mén qían
I send the gift to your house
你说不必了
nǐ shūo bù bì le
You said no need
不是说好了已分手了吗
bù shì shūo hǎo le yǐ fēn shǒu le ma
Didn’t you say that you have broken up?
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还叫我忘了你从此
húan jìao wǒ wàng le nǐ cóng cǐ
I also asked me to forget you from here
不要再联络
bù yào zài lían lùo
Don't contact again
让彼此都快乐
ràng bǐ cǐ dū kùai lè
Make each other happily
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还说我会找到另一个
húan shūo wǒ hùi zhǎo dào lìng yī gè
I also said that I will find another one
比你更好的女人
bǐ nǐ gèng hǎo de nv̌ rén
Women better than you
为了10月6号那一天
wèi le yùe hào nà yī tīan
For the day of October 6th
我走遍了几条热闹的街
wǒ zǒu bìan le jī tíao rè nào de jīe
I have traveled a few lively streets
只为了寻找一份礼物
zhǐ wèi le xún zhǎo yī fèn lǐ wù
Just to find a gift
你喜欢的生日礼物
nǐ xǐ hūan de shēng rì lǐ wù
Your favorite birthday gift
就在你生日的那一天
jìu zài nǐ shēng rì de nà yī tīan
On the day of your birthday
我把礼物送到你家门前
wǒ bǎ lǐ wù sòng dào nǐ jīa mén qían
I send the gift to your house
你说不必了
nǐ shūo bù bì le
You said no need
不是说好了已分手了吗
bù shì shūo hǎo le yǐ fēn shǒu le ma
Didn’t you say that you have broken up?
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还叫我忘了你从此
húan jìao wǒ wàng le nǐ cóng cǐ
I also asked me to forget you from here
不要再联络
bù yào zài lían lùo
Don't contact again
让彼此都快乐
ràng bǐ cǐ dū kùai lè
Make each other happily
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还说我会找到另一个
húan shūo wǒ hùi zhǎo dào lìng yī gè
I also said that I will find another one
比你更好的女人
bǐ nǐ gèng hǎo de nv̌ rén
Women better than you
此刻再也忍不住
cǐ kè zài yě rěn bù zhù
Can't help it anymore at this moment
眼泪不禁的滑落
yǎn lèi bù jìn de húa lùo
Tears can't help slipping
颤抖的双手捧着礼物往回走
zhàn dǒu de shūang shǒu pěng zhe lǐ wù wǎng húi zǒu
Holding his hands holding a gift to go back
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还叫我忘了你从此
húan jìao wǒ wàng le nǐ cóng cǐ
I also asked me to forget you from here
不要再联络
bù yào zài lían lùo
Don't contact again
让彼此都快乐
ràng bǐ cǐ dū kùai lè
Make each other happily
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还说我会找到另一个
húan shūo wǒ hùi zhǎo dào lìng yī gè
I also said that I will find another one
比你更好的女人
bǐ nǐ gèng hǎo de nv̌ rén
Women better than you
把礼物留着给她更适合
bǎ lǐ wù líu zhe gěi tā gèng shì hé
Keep the gift for her more suitable
jīang tāo shēng rì lǐ wù
Jiang Tao -Birthday Gift
作词：杨立发
zùo cí yáng lì fā
Lyric: Yang Lifa
作曲：杨立发
zùo qū yáng lì fā
Composition: Yang Lifa
为了10月6号那一天
wèi le yùe hào nà yī tīan
For the day of October 6th
我走遍了几条热闹的街
wǒ zǒu bìan le jī tíao rè nào de jīe
I have traveled a few lively streets
只为了寻找一份礼物
zhǐ wèi le xún zhǎo yī fèn lǐ wù
Just to find a gift
你喜欢的生日礼物
nǐ xǐ hūan de shēng rì lǐ wù
Your favorite birthday gift
就在你生日的那一天
jìu zài nǐ shēng rì de nà yī tīan
On the day of your birthday
我把礼物送到你家门前
wǒ bǎ lǐ wù sòng dào nǐ jīa mén qían
I send the gift to your house
你说不必了
nǐ shūo bù bì le
You said no need
不是说好了已分手了吗
bù shì shūo hǎo le yǐ fēn shǒu le ma
Didn’t you say that you have broken up?
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还叫我忘了你从此
húan jìao wǒ wàng le nǐ cóng cǐ
I also asked me to forget you from here
不要再联络
bù yào zài lían lùo
Don't contact again
让彼此都快乐
ràng bǐ cǐ dū kùai lè
Make each other happily
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还说我会找到另一个
húan shūo wǒ hùi zhǎo dào lìng yī gè
I also said that I will find another one
比你更好的女人
bǐ nǐ gèng hǎo de nv̌ rén
Women better than you
为了10月6号那一天
wèi le yùe hào nà yī tīan
For the day of October 6th
我走遍了几条热闹的街
wǒ zǒu bìan le jī tíao rè nào de jīe
I have traveled a few lively streets
只为了寻找一份礼物
zhǐ wèi le xún zhǎo yī fèn lǐ wù
Just to find a gift
你喜欢的生日礼物
nǐ xǐ hūan de shēng rì lǐ wù
Your favorite birthday gift
就在你生日的那一天
jìu zài nǐ shēng rì de nà yī tīan
On the day of your birthday
我把礼物送到你家门前
wǒ bǎ lǐ wù sòng dào nǐ jīa mén qían
I send the gift to your house
你说不必了
nǐ shūo bù bì le
You said no need
不是说好了已分手了吗
bù shì shūo hǎo le yǐ fēn shǒu le ma
Didn’t you say that you have broken up?
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还叫我忘了你从此
húan jìao wǒ wàng le nǐ cóng cǐ
I also asked me to forget you from here
不要再联络
bù yào zài lían lùo
Don't contact again
让彼此都快乐
ràng bǐ cǐ dū kùai lè
Make each other happily
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还说我会找到另一个
húan shūo wǒ hùi zhǎo dào lìng yī gè
I also said that I will find another one
比你更好的女人
bǐ nǐ gèng hǎo de nv̌ rén
Women better than you
此刻再也忍不住
cǐ kè zài yě rěn bù zhù
Can't help it anymore at this moment
眼泪不禁的滑落
yǎn lèi bù jìn de húa lùo
Tears can't help slipping
颤抖的双手捧着礼物往回走
zhàn dǒu de shūang shǒu pěng zhe lǐ wù wǎng húi zǒu
Holding his hands holding a gift to go back
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还叫我忘了你从此
húan jìao wǒ wàng le nǐ cóng cǐ
I also asked me to forget you from here
不要再联络
bù yào zài lían lùo
Don't contact again
让彼此都快乐
ràng bǐ cǐ dū kùai lè
Make each other happily
你曾说过分手后
nǐ céng shūo gùo fēn shǒu hòu
You said after you have done it
还可以做朋友
húan kě yǐ zùo péng yǒu
You can also be friends
我送你礼物你接不接受
wǒ sòng nǐ lǐ wù nǐ jīe bù jīe shòu
I will give you a gift, you will not accept it
还说我会找到另一个
húan shūo wǒ hùi zhǎo dào lìng yī gè
I also said that I will find another one
比你更好的女人
bǐ nǐ gèng hǎo de nv̌ rén
Women better than you
把礼物留着给她更适合
bǎ lǐ wù líu zhe gěi tā gèng shì hé
Keep the gift for her more suitable
Nhận xét
Đăng nhận xét