暗示分离 (Ám Thị Phân Li/Àn Shì Fēn Lí/Hint Separation)
en - 暗示分离
àn shì fēn lí
EN -Impressing separation
作词:千山
zùo cí qīan shān
Lyric: Qianshan
作曲:郑建浩
zùo qū zhèng jìan hào
Composition: Zheng Jianhao
编曲:赵建飞
bīan qū zhào jìan fēi
Arrangement: Zhao Jianfei
录音:李梁、文浩
lù yīn lǐ líang wén hào
Recording: Li Liang, Wenhao
吉他:周少伟
jí tā zhōu shǎo wěi
Guitar: Zhou Shaowei
和声:Joey.Z
hé shēng
Harmony: Joey.z
混音:廖国钺
hùn yīn lìao gúo yùe
Mixing: Liao Guozhen
制作人:陈潮成
zhì zùo rén chén cháo chéng
Producer: Chen Chaocheng
开篇是直白言语
kāi pīan shì zhí bái yán yǔ
The opening is a straightforward language
本该沉默的禁忌
běn gāi chén mò de jìn jì
Taboo that should have been silent
却用眼神准许
qùe yòng yǎn shén zhǔn xǔ
Make a promise with your eyes
两人回望的间隙
lǐang rén húi wàng de jīan xì
The gap between the two looked back
尾声是含蓄的待续
wěi shēng shì hán xù de dài xù
The ending sound is implicitly to be continued
本应该利落的收笔
běn yìng gāi lì lùo de shōu bǐ
The pen that should be favored
用委婉代替恨的结局
yòng wěi wǎn dài tì hèn de jíe jú
The ending of hate with euphemism
用安心陪你构思全局
yòng ān xīn péi nǐ gōu sī qúan jú
Accompany you with peace of mind to conceive the overall situation
用贪心盼你能多写一笔
yòng tān xīn pàn nǐ néng dūo xǐe yī bǐ
I hope you can write more with greed
通篇却找不到
tōng pīan qùe zhǎo bù dào
Can't find it
有关我名字的踪迹
yǒu gūan wǒ míng zì de zōng jī
Trace of my name
我们都莫名保存些秘密
wǒ men dū mò míng bǎo cún xīe mì mì
We all keep some secrets
何时起陌生能把我们隔离
hé shí qǐ mò shēng néng bǎ wǒ men gé lí
When is the stranger that can beolate us
说不出的话
shūo bù chū de hùa
Unbearable
转过身之后都表明
zhǔan gùo shēn zhī hòu dū bǐao míng
After turning around, all show
请允许我用哭泣
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kū qì
Please allow me to cry
为故事收场作序
wèi gù shì shōu cháng zùo xù
Preface to the story of the story
你又何苦用无声来暗示分离
nǐ yòu hé kǔ yòng wú shēng lái àn shì fēn lí
Why do you use silently to suggest separation
主题的关键人物都是你
zhǔ tí de gūan jìan rén wù dū shì nǐ
The key characters of the theme are you
主线是流转的心酸着迷
zhǔ xìan shì líu zhǔan de xīn sūan zhe mí
The main line is flowing and fascinated
请允许我用苦笑
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kǔ xìao
Please allow me to smile bitterly
为结局层层翻译
wèi jíe jú céng céng fān yì
Translation for the ending layer
你用僵持暗示分离
nǐ yòng jīang chí àn shì fēn lí
You use a stalemate and indicate separation
原来我也只是你
yúan lái wǒ yě zhǐ shì nǐ
So I am just you
无名的过去
wú míng de gùo qù
Anonymous past
用安心陪你构思全局
yòng ān xīn péi nǐ gōu sī qúan jú
Accompany you with peace of mind to conceive the overall situation
用贪心盼你能多写一笔
yòng tān xīn pàn nǐ néng dūo xǐe yī bǐ
I hope you can write more with greed
通篇却找不到
tōng pīan qùe zhǎo bù dào
Can't find it
有关我名字的踪迹
yǒu gūan wǒ míng zì de zōng jī
Trace of my name
我们都莫名保存些秘密
wǒ men dū mò míng bǎo cún xīe mì mì
We all keep some secrets
何时起陌生能把我们隔离
hé shí qǐ mò shēng néng bǎ wǒ men gé lí
When is the stranger that can beolate us
说不出的话
shūo bù chū de hùa
Unbearable
转过身之后都表明
zhǔan gùo shēn zhī hòu dū bǐao míng
After turning around, all show
请允许我用哭泣
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kū qì
Please allow me to cry
为故事收场作序
wèi gù shì shōu cháng zùo xù
Preface to the story of the story
你又何苦用无声来暗示分离
nǐ yòu hé kǔ yòng wú shēng lái àn shì fēn lí
Why do you use silently to suggest separation
主题的关键人物都是你
zhǔ tí de gūan jìan rén wù dū shì nǐ
The key characters of the theme are you
主线是流转的心酸着迷
zhǔ xìan shì líu zhǔan de xīn sūan zhe mí
The main line is flowing and fascinated
请允许我用苦笑
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kǔ xìao
Please allow me to smile bitterly
为结局层层翻译
wèi jíe jú céng céng fān yì
Translation for the ending layer
你用僵持暗示分离
nǐ yòng jīang chí àn shì fēn lí
You use a stalemate and indicate separation
原来我也只是你
yúan lái wǒ yě zhǐ shì nǐ
So I am just you
无名的过去
wú míng de gùo qù
Anonymous past
请允许我用哭泣
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kū qì
Please allow me to cry
为故事收场作序
wèi gù shì shōu cháng zùo xù
Preface to the story of the story
你又何苦用无声来暗示分离
nǐ yòu hé kǔ yòng wú shēng lái àn shì fēn lí
Why do you use silently to suggest separation
主题的关键人物都是你
zhǔ tí de gūan jìan rén wù dū shì nǐ
The key characters of the theme are you
主线是流转的心酸着迷
zhǔ xìan shì líu zhǔan de xīn sūan zhe mí
The main line is flowing and fascinated
请允许我用苦笑
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kǔ xìao
Please allow me to smile bitterly
为结局层层翻译
wèi jíe jú céng céng fān yì
Translation for the ending layer
你用僵持暗示分离
nǐ yòng jīang chí àn shì fēn lí
You use a stalemate and indicate separation
原来我也只是你
yúan lái wǒ yě zhǐ shì nǐ
So I am just you
无名的过去
wú míng de gùo qù
Anonymous past
àn shì fēn lí
EN -Impressing separation
作词:千山
zùo cí qīan shān
Lyric: Qianshan
作曲:郑建浩
zùo qū zhèng jìan hào
Composition: Zheng Jianhao
编曲:赵建飞
bīan qū zhào jìan fēi
Arrangement: Zhao Jianfei
录音:李梁、文浩
lù yīn lǐ líang wén hào
Recording: Li Liang, Wenhao
吉他:周少伟
jí tā zhōu shǎo wěi
Guitar: Zhou Shaowei
和声:Joey.Z
hé shēng
Harmony: Joey.z
混音:廖国钺
hùn yīn lìao gúo yùe
Mixing: Liao Guozhen
制作人:陈潮成
zhì zùo rén chén cháo chéng
Producer: Chen Chaocheng
开篇是直白言语
kāi pīan shì zhí bái yán yǔ
The opening is a straightforward language
本该沉默的禁忌
běn gāi chén mò de jìn jì
Taboo that should have been silent
却用眼神准许
qùe yòng yǎn shén zhǔn xǔ
Make a promise with your eyes
两人回望的间隙
lǐang rén húi wàng de jīan xì
The gap between the two looked back
尾声是含蓄的待续
wěi shēng shì hán xù de dài xù
The ending sound is implicitly to be continued
本应该利落的收笔
běn yìng gāi lì lùo de shōu bǐ
The pen that should be favored
用委婉代替恨的结局
yòng wěi wǎn dài tì hèn de jíe jú
The ending of hate with euphemism
用安心陪你构思全局
yòng ān xīn péi nǐ gōu sī qúan jú
Accompany you with peace of mind to conceive the overall situation
用贪心盼你能多写一笔
yòng tān xīn pàn nǐ néng dūo xǐe yī bǐ
I hope you can write more with greed
通篇却找不到
tōng pīan qùe zhǎo bù dào
Can't find it
有关我名字的踪迹
yǒu gūan wǒ míng zì de zōng jī
Trace of my name
我们都莫名保存些秘密
wǒ men dū mò míng bǎo cún xīe mì mì
We all keep some secrets
何时起陌生能把我们隔离
hé shí qǐ mò shēng néng bǎ wǒ men gé lí
When is the stranger that can beolate us
说不出的话
shūo bù chū de hùa
Unbearable
转过身之后都表明
zhǔan gùo shēn zhī hòu dū bǐao míng
After turning around, all show
请允许我用哭泣
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kū qì
Please allow me to cry
为故事收场作序
wèi gù shì shōu cháng zùo xù
Preface to the story of the story
你又何苦用无声来暗示分离
nǐ yòu hé kǔ yòng wú shēng lái àn shì fēn lí
Why do you use silently to suggest separation
主题的关键人物都是你
zhǔ tí de gūan jìan rén wù dū shì nǐ
The key characters of the theme are you
主线是流转的心酸着迷
zhǔ xìan shì líu zhǔan de xīn sūan zhe mí
The main line is flowing and fascinated
请允许我用苦笑
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kǔ xìao
Please allow me to smile bitterly
为结局层层翻译
wèi jíe jú céng céng fān yì
Translation for the ending layer
你用僵持暗示分离
nǐ yòng jīang chí àn shì fēn lí
You use a stalemate and indicate separation
原来我也只是你
yúan lái wǒ yě zhǐ shì nǐ
So I am just you
无名的过去
wú míng de gùo qù
Anonymous past
用安心陪你构思全局
yòng ān xīn péi nǐ gōu sī qúan jú
Accompany you with peace of mind to conceive the overall situation
用贪心盼你能多写一笔
yòng tān xīn pàn nǐ néng dūo xǐe yī bǐ
I hope you can write more with greed
通篇却找不到
tōng pīan qùe zhǎo bù dào
Can't find it
有关我名字的踪迹
yǒu gūan wǒ míng zì de zōng jī
Trace of my name
我们都莫名保存些秘密
wǒ men dū mò míng bǎo cún xīe mì mì
We all keep some secrets
何时起陌生能把我们隔离
hé shí qǐ mò shēng néng bǎ wǒ men gé lí
When is the stranger that can beolate us
说不出的话
shūo bù chū de hùa
Unbearable
转过身之后都表明
zhǔan gùo shēn zhī hòu dū bǐao míng
After turning around, all show
请允许我用哭泣
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kū qì
Please allow me to cry
为故事收场作序
wèi gù shì shōu cháng zùo xù
Preface to the story of the story
你又何苦用无声来暗示分离
nǐ yòu hé kǔ yòng wú shēng lái àn shì fēn lí
Why do you use silently to suggest separation
主题的关键人物都是你
zhǔ tí de gūan jìan rén wù dū shì nǐ
The key characters of the theme are you
主线是流转的心酸着迷
zhǔ xìan shì líu zhǔan de xīn sūan zhe mí
The main line is flowing and fascinated
请允许我用苦笑
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kǔ xìao
Please allow me to smile bitterly
为结局层层翻译
wèi jíe jú céng céng fān yì
Translation for the ending layer
你用僵持暗示分离
nǐ yòng jīang chí àn shì fēn lí
You use a stalemate and indicate separation
原来我也只是你
yúan lái wǒ yě zhǐ shì nǐ
So I am just you
无名的过去
wú míng de gùo qù
Anonymous past
请允许我用哭泣
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kū qì
Please allow me to cry
为故事收场作序
wèi gù shì shōu cháng zùo xù
Preface to the story of the story
你又何苦用无声来暗示分离
nǐ yòu hé kǔ yòng wú shēng lái àn shì fēn lí
Why do you use silently to suggest separation
主题的关键人物都是你
zhǔ tí de gūan jìan rén wù dū shì nǐ
The key characters of the theme are you
主线是流转的心酸着迷
zhǔ xìan shì líu zhǔan de xīn sūan zhe mí
The main line is flowing and fascinated
请允许我用苦笑
qǐng yǔn xǔ wǒ yòng kǔ xìao
Please allow me to smile bitterly
为结局层层翻译
wèi jíe jú céng céng fān yì
Translation for the ending layer
你用僵持暗示分离
nǐ yòng jīang chí àn shì fēn lí
You use a stalemate and indicate separation
原来我也只是你
yúan lái wǒ yě zhǐ shì nǐ
So I am just you
无名的过去
wú míng de gùo qù
Anonymous past
Nhận xét
Đăng nhận xét