三生三世 (Tam Sinh Tam Thế/Sān Shēng Sān Shì/Three Lives Iii) - 张杰 (Trương Kiệt/Zhāng Jíe) Tam sinh tam thế thập lý đào hoa
张杰 - 三生三世
zhang jie san sheng san shi
Zhang Jie -Sansheng III
作词：代岳东、谭旋
zuo ci dai yue dong tan xuan
Lyric: Dai Yuedong, Tan Xuan
作曲：谭旋
zuo qu tan xuan
Composition: Tan Xuan
编曲：可可
bian qu ke ke
Arranging: Coco
握不紧那段过往
wo bu jin na duan guo wang
Can't hold the past
冥灭了结魄光芒
ming mie le jie po guang mang
Destroyed the light
那一滴离别的泪
na yi di li bie de lei
That drop of tears
灼烧着我的胸膛
zhuo shao zhe wo de xiong tang
Burning my chest
爱在天地中流转
ai zai tian de zhong liu zhuan
Love flows in the world
一颗心为谁奔忙
yi ke xin wei shui ben mang
Who is a handful of one?
四海八荒身在何方
si hai ba huang shen zai he fang
Where is the four seas and the sea
岁月该如何安放
sui yue gai ru he an fang
How to place the years
听风声在沙沙作响
ting feng sheng zai sha sha zuo xiang
Listening to the wind rustling
敲打着谁的愁肠
qiao da zhe shui de chou chang
Who is the sadness?
思念在一瞬间生长
si nian zai yi shun jian sheng zhang
Missing grows in an instant
才忘了夜多漫长
cai wang le ye duo man zhang
I forgot how long the night is
掌心的泪握到滚烫
zhang xin de lei wo dao gun tang
The tears of the palm hold the hotness
只愿为你三生痴狂
zhi yuan wei ni san sheng chi kuang
I just want to be crazy for you
落花满天又闻琴香
luo hua man tian you wen qin xiang
Falling the flowers and smelling Qinxiang
与你天地间徜徉
yu ni tian de jian chang yang
Walk with you in the world
如果爱太荒凉我陪你梦一场
ru guo ai tai huang liang wo pei ni meng yi chang
If you love too desolate, I will dream with you
赎回你所有泪光
shu hui ni suo you lei guang
Retain all your tears
这一路有多远这三世有多长
zhe yi lu you duo yuan zhe san shi you duo zhang
How long is this three times?
执手到地老天荒
zhi shou dao de lao tian huang
Handle to the ground
风凄凄雾茫茫雨滚滚雪漫漫
feng qi qi wu mang mang yu gun gun xue man man
Wind and foggy and rainy rolling snow
一步步都陪你同往
yi bu bu dou pei ni tong wang
Let's accompany you step by step
牵着手别惊慌管明天会怎样
qian zhe shou bie jing huang guan ming tian hui zen yang
Don't panic tube what will happen tomorrow
哪怕注定流浪哪怕海角天涯
na pa zhu ding liu lang na pa hai jiao tian ya
Even if you are destined to wander, even the sea horizons
听风声在沙沙作响
ting feng sheng zai sha sha zuo xiang
Listening to the wind rustling
敲打着谁的愁肠
qiao da zhe shui de chou chang
Who is the sadness?
思念在一瞬间生长
si nian zai yi shun jian sheng zhang
Missing grows in an instant
才忘了夜多漫长
cai wang le ye duo man zhang
I forgot how long the night is
掌心的泪握到滚烫
zhang xin de lei wo dao gun tang
The tears of the palm hold the hotness
只愿为你三生痴狂
zhi yuan wei ni san sheng chi kuang
I just want to be crazy for you
落花满天又闻琴香
luo hua man tian you wen qin xiang
Falling the flowers and smelling Qinxiang
与你天地间徜徉
yu ni tian de jian chang yang
Walk with you in the world
如果爱太荒凉我陪你梦一场
ru guo ai tai huang liang wo pei ni meng yi chang
If you love too desolate, I will dream with you
赎回你所有泪光
shu hui ni suo you lei guang
Retain all your tears
这一路有多远这三世有多长
zhe yi lu you duo yuan zhe san shi you duo zhang
How long is this three times?
执手到地老天荒
zhi shou dao de lao tian huang
Handle to the ground
风凄凄雾茫茫雨滚滚雪漫漫
feng qi qi wu mang mang yu gun gun xue man man
Wind and foggy and rainy rolling snow
一步步都陪你同往
yi bu bu dou pei ni tong wang
Let's accompany you step by step
牵着手别惊慌管明天会怎样
qian zhe shou bie jing huang guan ming tian hui zen yang
Don't panic tube what will happen tomorrow
哪怕注定流浪
na pa zhu ding liu lang
Even if you are destined to wander
手牢牢不放爱念念不忘
shou lao lao bu fang ai nian nian bu wang
Do not forget to miss your hands in your hands
人生何须多辉煌
ren sheng he xu duo hui huang
How glorious life is
浮华的终成空执着的都随风
fu hua de zhong cheng kong zhi zhe de dou sui feng
Floral finally becomes empty and persistently follows the wind
情路何须多跌宕
qing lu he xu duo die dang
Why do you need to be ups and downs?
要遇多少风浪心不再摇晃
yao yu duo shao feng lang xin bu zai yao huang
How many storms to encounter are no longer shaking
一起细数这过往
yi qi xi shu zhe guo wang
Taking this past together
陪你等风停了雾散了
pei ni deng feng ting le wu san le
Wait for you to wait
雨住了雪化了
yu zhu le xue hua le
Rain lives snowy
再遇见绝美月光
zai yu jian jue mei yue guang
Meet the beautiful moonlight again
还有我在你身旁
hai you wo zai ni shen pang
And I am next to you
zhang jie san sheng san shi
Zhang Jie -Sansheng III
作词：代岳东、谭旋
zuo ci dai yue dong tan xuan
Lyric: Dai Yuedong, Tan Xuan
作曲：谭旋
zuo qu tan xuan
Composition: Tan Xuan
编曲：可可
bian qu ke ke
Arranging: Coco
握不紧那段过往
wo bu jin na duan guo wang
Can't hold the past
冥灭了结魄光芒
ming mie le jie po guang mang
Destroyed the light
那一滴离别的泪
na yi di li bie de lei
That drop of tears
灼烧着我的胸膛
zhuo shao zhe wo de xiong tang
Burning my chest
爱在天地中流转
ai zai tian de zhong liu zhuan
Love flows in the world
一颗心为谁奔忙
yi ke xin wei shui ben mang
Who is a handful of one?
四海八荒身在何方
si hai ba huang shen zai he fang
Where is the four seas and the sea
岁月该如何安放
sui yue gai ru he an fang
How to place the years
听风声在沙沙作响
ting feng sheng zai sha sha zuo xiang
Listening to the wind rustling
敲打着谁的愁肠
qiao da zhe shui de chou chang
Who is the sadness?
思念在一瞬间生长
si nian zai yi shun jian sheng zhang
Missing grows in an instant
才忘了夜多漫长
cai wang le ye duo man zhang
I forgot how long the night is
掌心的泪握到滚烫
zhang xin de lei wo dao gun tang
The tears of the palm hold the hotness
只愿为你三生痴狂
zhi yuan wei ni san sheng chi kuang
I just want to be crazy for you
落花满天又闻琴香
luo hua man tian you wen qin xiang
Falling the flowers and smelling Qinxiang
与你天地间徜徉
yu ni tian de jian chang yang
Walk with you in the world
如果爱太荒凉我陪你梦一场
ru guo ai tai huang liang wo pei ni meng yi chang
If you love too desolate, I will dream with you
赎回你所有泪光
shu hui ni suo you lei guang
Retain all your tears
这一路有多远这三世有多长
zhe yi lu you duo yuan zhe san shi you duo zhang
How long is this three times?
执手到地老天荒
zhi shou dao de lao tian huang
Handle to the ground
风凄凄雾茫茫雨滚滚雪漫漫
feng qi qi wu mang mang yu gun gun xue man man
Wind and foggy and rainy rolling snow
一步步都陪你同往
yi bu bu dou pei ni tong wang
Let's accompany you step by step
牵着手别惊慌管明天会怎样
qian zhe shou bie jing huang guan ming tian hui zen yang
Don't panic tube what will happen tomorrow
哪怕注定流浪哪怕海角天涯
na pa zhu ding liu lang na pa hai jiao tian ya
Even if you are destined to wander, even the sea horizons
听风声在沙沙作响
ting feng sheng zai sha sha zuo xiang
Listening to the wind rustling
敲打着谁的愁肠
qiao da zhe shui de chou chang
Who is the sadness?
思念在一瞬间生长
si nian zai yi shun jian sheng zhang
Missing grows in an instant
才忘了夜多漫长
cai wang le ye duo man zhang
I forgot how long the night is
掌心的泪握到滚烫
zhang xin de lei wo dao gun tang
The tears of the palm hold the hotness
只愿为你三生痴狂
zhi yuan wei ni san sheng chi kuang
I just want to be crazy for you
落花满天又闻琴香
luo hua man tian you wen qin xiang
Falling the flowers and smelling Qinxiang
与你天地间徜徉
yu ni tian de jian chang yang
Walk with you in the world
如果爱太荒凉我陪你梦一场
ru guo ai tai huang liang wo pei ni meng yi chang
If you love too desolate, I will dream with you
赎回你所有泪光
shu hui ni suo you lei guang
Retain all your tears
这一路有多远这三世有多长
zhe yi lu you duo yuan zhe san shi you duo zhang
How long is this three times?
执手到地老天荒
zhi shou dao de lao tian huang
Handle to the ground
风凄凄雾茫茫雨滚滚雪漫漫
feng qi qi wu mang mang yu gun gun xue man man
Wind and foggy and rainy rolling snow
一步步都陪你同往
yi bu bu dou pei ni tong wang
Let's accompany you step by step
牵着手别惊慌管明天会怎样
qian zhe shou bie jing huang guan ming tian hui zen yang
Don't panic tube what will happen tomorrow
哪怕注定流浪
na pa zhu ding liu lang
Even if you are destined to wander
手牢牢不放爱念念不忘
shou lao lao bu fang ai nian nian bu wang
Do not forget to miss your hands in your hands
人生何须多辉煌
ren sheng he xu duo hui huang
How glorious life is
浮华的终成空执着的都随风
fu hua de zhong cheng kong zhi zhe de dou sui feng
Floral finally becomes empty and persistently follows the wind
情路何须多跌宕
qing lu he xu duo die dang
Why do you need to be ups and downs?
要遇多少风浪心不再摇晃
yao yu duo shao feng lang xin bu zai yao huang
How many storms to encounter are no longer shaking
一起细数这过往
yi qi xi shu zhe guo wang
Taking this past together
陪你等风停了雾散了
pei ni deng feng ting le wu san le
Wait for you to wait
雨住了雪化了
yu zhu le xue hua le
Rain lives snowy
再遇见绝美月光
zai yu jian jue mei yue guang
Meet the beautiful moonlight again
还有我在你身旁
hai you wo zai ni shen pang
And I am next to you
Nhận xét
Đăng nhận xét