回不去 (Không Thể Quay Về/Húi Bù Qù/Unable To Go Back) - 徐秉龙 (Từ Bỉnh Long/Xú Bǐng Lóng)
作词 : 马萍
zùo cí mǎ píng
Lyric: Ma Ping
作曲 : 王东宇
zùo qū wáng dōng yǔ
Composition: Wang Dongyu
编曲：王东宇、林逸航
bīan qū wáng dōng yǔ lín yì háng
Arranging: Wang Dongyu, Lin Yhang
记忆里的你从不对我笑
jì yì lǐ de nǐ cóng bù dùi wǒ xìao
You never laugh at me in the memory
都怪我给不了你踏实的怀抱
dū gùai wǒ gěi bù le nǐ tà shí de húai bào
Blame me can't give you a solid embrace
牵过手 放掉 心中的爱藏好
qīan gùo shǒu fàng dìao xīn zhōng de ài cáng hǎo
Hold the love in your heart
不再伪装 想逃
bù zài wěi zhūang xǐang táo
No longer pretending to escape
我们曾一起走过熟悉的街角
wǒ men céng yī qǐ zǒu gùo shú xī de jīe jǐao
We have walked through the familiar street corner together
还残留你言语中快乐的味道
húan cán líu nǐ yán yǔ zhōng kùai lè de wèi dào
Also remain the taste of happiness in your words
感受过你温热心跳
gǎn shòu gùo nǐ wēn rè xīn tìao
I have felt your warmth jump
却变成了冰冷煎熬
qùe bìan chéng le bīng lěng jīan áo
But it became cold torment
我要怎么 把你忘掉
wǒ yào zěn me bǎ nǐ wàng dìao
How can I forget you
是不是再找不到 属于我们
shì bù shì zài zhǎo bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you find us anymore?
那么多幸福和美好
nà me dūo xìng fú hé měi hǎo
There are so many happiness and beauty
你抵挡流言的骄傲
nǐ dǐ dǎng líu yán de jīao ào
You resist the pride of rumors
给了我最温暖的依靠
gěi le wǒ zùi wēn nǔan de yī kào
Give me the warmest reliance
是不是再回不到 属于我们
shì bù shì zài húi bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you return to us?
两个人最初的心跳
lǐang gè rén zùi chū de xīn tìao
The first heartbeat of two people
时过境迁后再遇到
shí gùo jìng qīan hòu zài yù dào
Meet it after the time of transit
只剩下彼此背对背寂寞的微笑
zhǐ shèng xìa bǐ cǐ bèi dùi bèi jì mò de wēi xìao
Only smiling with each other back to loneliness with each other
我们曾一起走过熟悉的街角
wǒ men céng yī qǐ zǒu gùo shú xī de jīe jǐao
We have walked through the familiar street corner together
还残留你言语中快乐的味道
húan cán líu nǐ yán yǔ zhōng kùai lè de wèi dào
Also remain the taste of happiness in your words
感受过你温热心跳
gǎn shòu gùo nǐ wēn rè xīn tìao
I have felt your warmth jump
却变成了冰冷煎熬
qùe bìan chéng le bīng lěng jīan áo
But it became cold torment
我要怎么 把你忘掉
wǒ yào zěn me bǎ nǐ wàng dìao
How can I forget you
是不是再找不到 属于我们
shì bù shì zài zhǎo bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you find us anymore?
那么多幸福和美好
nà me dūo xìng fú hé měi hǎo
There are so many happiness and beauty
你抵挡流言的骄傲
nǐ dǐ dǎng líu yán de jīao ào
You resist the pride of rumors
给了我最温暖的依靠
gěi le wǒ zùi wēn nǔan de yī kào
Give me the warmest reliance
是不是再回不到 属于我们
shì bù shì zài húi bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you return to us?
两个人最初的心跳
lǐang gè rén zùi chū de xīn tìao
The first heartbeat of two people
时过境迁后再遇到
shí gùo jìng qīan hòu zài yù dào
Meet it after the time of transit
只剩下彼此背对背寂寞的微笑
zhǐ shèng xìa bǐ cǐ bèi dùi bèi jì mò de wēi xìao
Only smiling with each other back to loneliness with each other
是不是再找不到 属于我们
shì bù shì zài zhǎo bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you find us anymore?
那么多幸福和美好
nà me dūo xìng fú hé měi hǎo
There are so many happiness and beauty
你抵挡流言的骄傲
nǐ dǐ dǎng líu yán de jīao ào
You resist the pride of rumors
给了我最温暖的依靠
gěi le wǒ zùi wēn nǔan de yī kào
Give me the warmest reliance
是不是再回不到 属于我们
shì bù shì zài húi bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you return to us?
两个人最初的心跳
lǐang gè rén zùi chū de xīn tìao
The first heartbeat of two people
时过境迁后再遇到
shí gùo jìng qīan hòu zài yù dào
Meet it after the time of transit
只剩下彼此背对背寂寞的微笑
zhǐ shèng xìa bǐ cǐ bèi dùi bèi jì mò de wēi xìao
Only smiling with each other back to loneliness with each other
我永远记得
wǒ yǒng yǔan jì dé
I always remember
你留下的所有美好
nǐ líu xìa de sǔo yǒu měi hǎo
All the beauty you left
制作人：黎偌天
zhì zùo rén lí rùo tīan
Producer: Li Yantian
吉他：劳国贤
jí tā láo gúo xían
Guitar: Lao Guoxian
和音：王馨悦
hé yīn wáng xīn yùe
He Yin: Wang Xinyue
弦乐：国际首席爱乐乐团
xían lè gúo jì shǒu xí ài lè lè túan
String music: International Chief Philharmonic Orchestra
混音、母带：杨祎
hùn yīn mǔ dài yáng yī
Mixing, Mother Belt: Yang Ye
OP：北京灵气互动娱乐文化有限公司
běi jīng líng qì hù dòng yú lè wén hùa yǒu xìan gōng sī
OP: Beijing Reiki Interactive Entertainment Culture Co., Ltd.
SP：索雅音乐版权（北京）有限公司
sǔo yǎ yīn lè bǎn qúan běi jīng yǒu xìan gōng sī
SP: Soma Music Copyright (Beijing) Co., Ltd.
zùo cí mǎ píng
Lyric: Ma Ping
作曲 : 王东宇
zùo qū wáng dōng yǔ
Composition: Wang Dongyu
编曲：王东宇、林逸航
bīan qū wáng dōng yǔ lín yì háng
Arranging: Wang Dongyu, Lin Yhang
记忆里的你从不对我笑
jì yì lǐ de nǐ cóng bù dùi wǒ xìao
You never laugh at me in the memory
都怪我给不了你踏实的怀抱
dū gùai wǒ gěi bù le nǐ tà shí de húai bào
Blame me can't give you a solid embrace
牵过手 放掉 心中的爱藏好
qīan gùo shǒu fàng dìao xīn zhōng de ài cáng hǎo
Hold the love in your heart
不再伪装 想逃
bù zài wěi zhūang xǐang táo
No longer pretending to escape
我们曾一起走过熟悉的街角
wǒ men céng yī qǐ zǒu gùo shú xī de jīe jǐao
We have walked through the familiar street corner together
还残留你言语中快乐的味道
húan cán líu nǐ yán yǔ zhōng kùai lè de wèi dào
Also remain the taste of happiness in your words
感受过你温热心跳
gǎn shòu gùo nǐ wēn rè xīn tìao
I have felt your warmth jump
却变成了冰冷煎熬
qùe bìan chéng le bīng lěng jīan áo
But it became cold torment
我要怎么 把你忘掉
wǒ yào zěn me bǎ nǐ wàng dìao
How can I forget you
是不是再找不到 属于我们
shì bù shì zài zhǎo bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you find us anymore?
那么多幸福和美好
nà me dūo xìng fú hé měi hǎo
There are so many happiness and beauty
你抵挡流言的骄傲
nǐ dǐ dǎng líu yán de jīao ào
You resist the pride of rumors
给了我最温暖的依靠
gěi le wǒ zùi wēn nǔan de yī kào
Give me the warmest reliance
是不是再回不到 属于我们
shì bù shì zài húi bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you return to us?
两个人最初的心跳
lǐang gè rén zùi chū de xīn tìao
The first heartbeat of two people
时过境迁后再遇到
shí gùo jìng qīan hòu zài yù dào
Meet it after the time of transit
只剩下彼此背对背寂寞的微笑
zhǐ shèng xìa bǐ cǐ bèi dùi bèi jì mò de wēi xìao
Only smiling with each other back to loneliness with each other
我们曾一起走过熟悉的街角
wǒ men céng yī qǐ zǒu gùo shú xī de jīe jǐao
We have walked through the familiar street corner together
还残留你言语中快乐的味道
húan cán líu nǐ yán yǔ zhōng kùai lè de wèi dào
Also remain the taste of happiness in your words
感受过你温热心跳
gǎn shòu gùo nǐ wēn rè xīn tìao
I have felt your warmth jump
却变成了冰冷煎熬
qùe bìan chéng le bīng lěng jīan áo
But it became cold torment
我要怎么 把你忘掉
wǒ yào zěn me bǎ nǐ wàng dìao
How can I forget you
是不是再找不到 属于我们
shì bù shì zài zhǎo bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you find us anymore?
那么多幸福和美好
nà me dūo xìng fú hé měi hǎo
There are so many happiness and beauty
你抵挡流言的骄傲
nǐ dǐ dǎng líu yán de jīao ào
You resist the pride of rumors
给了我最温暖的依靠
gěi le wǒ zùi wēn nǔan de yī kào
Give me the warmest reliance
是不是再回不到 属于我们
shì bù shì zài húi bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you return to us?
两个人最初的心跳
lǐang gè rén zùi chū de xīn tìao
The first heartbeat of two people
时过境迁后再遇到
shí gùo jìng qīan hòu zài yù dào
Meet it after the time of transit
只剩下彼此背对背寂寞的微笑
zhǐ shèng xìa bǐ cǐ bèi dùi bèi jì mò de wēi xìao
Only smiling with each other back to loneliness with each other
是不是再找不到 属于我们
shì bù shì zài zhǎo bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you find us anymore?
那么多幸福和美好
nà me dūo xìng fú hé měi hǎo
There are so many happiness and beauty
你抵挡流言的骄傲
nǐ dǐ dǎng líu yán de jīao ào
You resist the pride of rumors
给了我最温暖的依靠
gěi le wǒ zùi wēn nǔan de yī kào
Give me the warmest reliance
是不是再回不到 属于我们
shì bù shì zài húi bù dào shǔ yú wǒ men
Can't you return to us?
两个人最初的心跳
lǐang gè rén zùi chū de xīn tìao
The first heartbeat of two people
时过境迁后再遇到
shí gùo jìng qīan hòu zài yù dào
Meet it after the time of transit
只剩下彼此背对背寂寞的微笑
zhǐ shèng xìa bǐ cǐ bèi dùi bèi jì mò de wēi xìao
Only smiling with each other back to loneliness with each other
我永远记得
wǒ yǒng yǔan jì dé
I always remember
你留下的所有美好
nǐ líu xìa de sǔo yǒu měi hǎo
All the beauty you left
制作人：黎偌天
zhì zùo rén lí rùo tīan
Producer: Li Yantian
吉他：劳国贤
jí tā láo gúo xían
Guitar: Lao Guoxian
和音：王馨悦
hé yīn wáng xīn yùe
He Yin: Wang Xinyue
弦乐：国际首席爱乐乐团
xían lè gúo jì shǒu xí ài lè lè túan
String music: International Chief Philharmonic Orchestra
混音、母带：杨祎
hùn yīn mǔ dài yáng yī
Mixing, Mother Belt: Yang Ye
OP：北京灵气互动娱乐文化有限公司
běi jīng líng qì hù dòng yú lè wén hùa yǒu xìan gōng sī
OP: Beijing Reiki Interactive Entertainment Culture Co., Ltd.
SP：索雅音乐版权（北京）有限公司
sǔo yǎ yīn lè bǎn qúan běi jīng yǒu xìan gōng sī
SP: Soma Music Copyright (Beijing) Co., Ltd.
Nhận xét
Đăng nhận xét