仗着 (Ỷ Vào/Zhàng Zhe/Rely On) - 陈壹千 (Trần Nhất Thiên/Chén Yī Qīan)

tháng 1 25, 2023

作词：十二兄
zùo cí shí èr xīong
Lyric: Twelve Brothers

作曲：罗旭阳
zùo qū lūo xù yáng
Composition: Luo Xuyang

编曲：王东宇
bīan qū wáng dōng yǔ
Arrangement: Wang Dongyu

是不是你知道你对我多重要
shì bù shì nǐ zhī dào nǐ dùi wǒ dūo zhòng yào
Do you know how important you are to me

所以你刻意的利用了我的好
sǔo yǐ nǐ kè yì de lì yòng le wǒ de hǎo
So you deliberately used my good

我给你那么多不介意你给我这么少
wǒ gěi nǐ nà yāo dūo bù jìe yì nǐ gěi wǒ zhè yāo shǎo
I give you so many, don't mind you so few

是不是这故事我出场有点早
shì bù shì zhè gù shì wǒ chū cháng yǒu dǐan zǎo
Is this story a bit early?

所以你总觉得下一个会更好
sǔo yǐ nǐ zǒng júe dé xìa yī gè hùi gèng hǎo
So you always feel that the next one will be better

明知道你的笑给了他还假装不知晓
míng zhī dào nǐ de xìao gěi le tā húan jǐa zhūang bù zhī xǐao
Knowing that your laugh gave him, he pretended not to know

你的坏你的好你一切我视若是珍宝
nǐ de hùai nǐ de hǎo nǐ yī qīe wǒ shì rùo shì zhēn bǎo
Your bad, good, you, everything, I think if it is a treasure

对你来说我不重要
dùi nǐ lái shūo wǒ bù zhòng yào
I'm not important to you

可是我习惯了礼貌旁观你所有微笑
kě shì wǒ xí gùan le lǐ mào páng gūan nǐ sǔo yǒu wēi xìao
But I am used to politely watching all your smiles

你就仗着我对你那么爱那么好
nǐ jìu zhàng zháo wǒ dùi nǐ nà yāo ài nà yāo hǎo
You just love me so much to you

所有你才面对我那么骄傲
sǔo yǒu nǐ cái mìan dùi wǒ nà yāo jīao ào
All you are so proud of me

你就仗着你爱我那么浅那么少
nǐ jìu zhàng zháo nǐ ài wǒ nà yāo qǐan nà yāo shǎo
You just rely on you to love me so shallow and so little

所以你才说忘了就能忘掉
sǔo yǐ nǐ cái shūo wàng le jìu néng wàng dìao
That's why you say that you can forget it

你的坏你的好你一切我视若是珍宝
nǐ de hùai nǐ de hǎo nǐ yī qīe wǒ shì rùo shì zhēn bǎo
Your bad, good, you, everything, I think if it is a treasure

对你来说我不重要
dùi nǐ lái shūo wǒ bù zhòng yào
I'm not important to you

可是我习惯了礼貌旁观你所有微笑
kě shì wǒ xí gùan le lǐ mào páng gūan nǐ sǔo yǒu wēi xìao
But I am used to politely watching all your smiles

你就仗着我对你那么爱那么好
nǐ jìu zhàng zháo wǒ dùi nǐ nà yāo ài nà yāo hǎo
You just love me so much to you

所有你才面对我那么骄傲
sǔo yǒu nǐ cái mìan dùi wǒ nà yāo jīao ào
All you are so proud of me

你就仗着你爱我那么浅那么少
nǐ jìu zhàng zháo nǐ ài wǒ nà yāo qǐan nà yāo shǎo
You just rely on you to love me so shallow and so little

所以你才说忘了就能忘掉
sǔo yǐ nǐ cái shūo wàng le jìu néng wàng dìao
That's why you say that you can forget it

你就仗着我不忍心看你流泪看你煎熬
nǐ jìu zhàng zháo wǒ bù rěn xīn kàn nǐ líu lèi kàn nǐ jīan áo
You can’t bear to see you crying to see you torment

所以我才选择放手痛着微笑
sǔo yǐ wǒ cái xǔan zé fàng shǒu tòng zháo wēi xìao
That's why I chose to let go and smile

你就仗着我想保留这点回忆这点美好
nǐ jìu zhàng zháo wǒ xǐang bǎo líu zhè dǐan húi yì zhè dǐan měi hǎo
You just rely on me to keep this memories beautiful

所以我才到此为止不见也好
sǔo yǐ wǒ cái dào cǐ wèi zhǐ bù jìan yě hǎo
That's why I don't see it so far

你就仗着我不忍心看你流泪看你煎熬
nǐ jìu zhàng zháo wǒ bù rěn xīn kàn nǐ líu lèi kàn nǐ jīan áo
You can’t bear to see you crying to see you torment

所以我才选择放手痛着微笑
sǔo yǐ wǒ cái xǔan zé fàng shǒu tòng zháo wēi xìao
That's why I chose to let go and smile

你就仗着我想保留这点回忆这点美好
nǐ jìu zhàng zháo wǒ xǐang bǎo líu zhè dǐan húi yì zhè dǐan měi hǎo
You just rely on me to keep this memories beautiful

所以我才到此为止不见也好
sǔo yǐ wǒ cái dào cǐ wèi zhǐ bù jìan yě hǎo
That's why I don't see it so far

混音：沙栩帆
hùn yīn shā xǔ fān
Mixing: Sha Xufan

母带：沙栩帆
mǔ dài shā xǔ fān
Mother belt: Sha Xufan

和声：陈壹千沙栩帆
hé shēng chén yī qīan shā xǔ fān
Harmony: Chen Yijian Sandfanfan

音频编辑：陆文曦
yīn pín bīan jí lù wén xī
Audio editor: Lu Wenxi

制作人：张泽宥
zhì zùo rén zhāng zé yòu
Producer: Zhang Zeyu

企划：李莹/李喆渊
qǐ húa lǐ yíng lǐ zhé yūan
Plan: Li Ying/Li Yanyuan

出品：网易飓风
chū pǐn wǎng yì jù fēng
Produced: NetEase Hurricane

出品人：谢奇笛
chū pǐn rén xìe qí dí
Producer: Xieqi

Tìm kiếm Blog này

Học tiếng Trung với GCT

仗着 (Ỷ Vào/Zhàng Zhe/Rely On) - 陈壹千 (Trần Nhất Thiên/Chén Yī Qīan)

Nhận xét

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

我叫长安你叫故里 (Ta Tên Trường An, Chàng Tên Cố Lý/Wǒ Jìao Cháng Ān Nǐ Jìao Gù Lǐ/My Name Is Changan, You Are Called Hometown) - 尹昔眠 (Doãn Thác Miên/Yǐn Xī Mían)

此生惟你 (Đời Này Duy Ngươi/Cǐ Shēng Wéi Nǐ/This Life Is Only You) - 周深 (Châu Thâm/Zhōu Shēn)

报应 (Báo Ứng/Bào Yìng/Retribution) - 戴羽彤 (Đái Vũ Đồng/Dài Yǔ Tóng)