只因你太美 (Chỉ Vì Ngươi Quá Đẹp/Zhǐ Yīn Nǐ Tài Měi/Just Because You Are Too Beautiful) - SWIN (SWIN/)
作曲 : WILLIUS
zùo qū
Composition: Willius
作词 : WILLIUS/RK
zùo cí
Lyric: Willius/RK
编曲:WILLIUS
bīan qū
Arranging: Willius
译词/中文词翻译:邓晶
yì cí zhōng wén cí fān yì dèng jīng
Translation/Chinese Word Translation: Deng Jing
Rap创作:蔡徐坤
chùang zùo cài xú kūn
Rap creation: Cai Xukun
只因你太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
只因你实在是太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ shí zài shì tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
迎面走来的你让我如此蠢蠢欲动
yíng mìan zǒu lái de nǐ ràng wǒ rú cǐ chǔn chǔn yù dòng
You come on your face, you make me so eager to move
这种感觉我从未有
zhè zhǒng gǎn júe wǒ cóng wèi yǒu
I never have this feeling
你是我的我是你的谁
nǐ shì wǒ de wǒ shì nǐ de shúi
You are mine, who I am yours
再多一眼看一眼就会爆炸
zài dūo yī yǎn kàn yī yǎn jìu hùi bào zhà
A glance will explode at a glance
再近一点靠近点快被融化
zài jìn yī dǐan kào jìn dǐan kùai bèi róng hùa
Closer to the closer to melt
想要把你占为己有baby bae
xǐang yào bǎ nǐ zhān wèi jǐ yǒu
Want to occupy you as your own baby bae
不管走到哪里都会想起的人是你 you you
bù gǔan zǒu dào nǎ lǐ dū hùi xǐang qǐ de rén shì nǐ
No matter wherever you go, the person who will think of it is your you you
我应该拿你怎样
wǒ yìng gāi ná nǐ zěn yáng
I should take you
uh 所有人都在看着你
sǔo yǒu rén dū zài kàn zháo nǐ
UH everyone is watching you
我的心总是不安
wǒ de xīn zǒng shì bù ān
My heart is always uneasy
oh 我现在已病入膏肓
wǒ xìan zài yǐ bìng rù gāo hūang
oh I am sick now
eh eh 难道真的因为你而疯狂吗
nán dào zhēn de yīn wèi nǐ ér fēng kúang ma
Is eh eh really crazy because of you
我本来不是这种人
wǒ běn lái bù shì zhè zhǒng rén
I'm not such a person
因你变成奇怪的人
yīn nǐ bìan chéng qí gùai de rén
Because you become strange people
第一次呀变成这样的我
dì yī cì yā bìan chéng zhè yáng de wǒ
The first time became me like this
不管我怎么去否认
bù gǔan wǒ zěn yāo qù fǒu rèn
No matter how I deny it
只因你太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
只因你实在是太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ shí zài shì tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
oh eh oh 现在确认地告诉我
xìan zài qùe rèn dì gào sù wǒ
Oh eh oh tells me now confirmively
oh eh oh 你到底属于谁
nǐ dào dǐ shǔ yú shúi
oh eh oh who do you belong to
oh eh oh 现在确认地告诉我
xìan zài qùe rèn dì gào sù wǒ
Oh eh oh tells me now confirmively
oh eh oh 你到底属于谁 就是现在告诉我
nǐ dào dǐ shǔ yú shúi jìu shì xìan zài gào sù wǒ
oh eh oh, who you belong to
跟着这节奏 缓缓 make wave
gēn zháo zhè jíe zòu hǔan hǔan
Follow this rhythm slow Make Wave
甜蜜的奶油 it's your birthday cake
tían mì de nǎi yóu
Sweet cream it is your birthday cake
男人们的 game call me 你恋人
nán rén men de nǐ lìan rén
Men's game call me, your lover
别被欺骗愉快的 I wanna play
bíe bèi qī pìan yú kùai de
Don't be deceived I Wanna Play
我的脑海每分每秒只为你一人沉醉
wǒ de nǎo hǎi měi fēn měi mǐao zhǐ wèi nǐ yī rén chén zùi
My mind is only drunk every minute and every second
最迷人让我神魂颠倒是你身上香水
zùi mí rén ràng wǒ shén hún dīan dǎo shì nǐ shēn shàng xīang shǔi
The most fascinating to make me soul upside down is your perfume on your body
我的一切你都拿走只要有你就已足够
wǒ de yī qīe nǐ dū ná zǒu zhǐ yào yǒu nǐ jìu yǐ zú gòu
You can take everything, as long as you have you, it's enough
我到底应该怎样
wǒ dào dǐ yìng gāi zěn yáng
What should I do
uh 我心里一直很不安
wǒ xīn lǐ yī zhí hěn bù ān
uh I have always been very disturbed in my heart
其他男人们的视线
qí tā nán rén men de shì xìan
The sight of other men
Oh 全都只看向你的脸
qúan dū zhǐ kàn xìang nǐ de lǐan
Oh all look at your face
Eh eh 难道真的因为你而疯狂吗
nán dào zhēn de yīn wèi nǐ ér fēng kúang ma
Is eh eh really crazy because of you
我本来不是这种人
wǒ běn lái bù shì zhè zhǒng rén
I'm not such a person
因你变成奇怪的人
yīn nǐ bìan chéng qí gùai de rén
Because you become strange people
第一次呀变成这样的我
dì yī cì yā bìan chéng zhè yáng de wǒ
The first time became me like this
不管我怎么去否认
bù gǔan wǒ zěn yāo qù fǒu rèn
No matter how I deny it
只因你太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
只因你实在是太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ shí zài shì tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
我愿意把我的全部都给你
wǒ yùan yì bǎ wǒ de qúan bù dū gěi nǐ
I am willing to give you all of me
我每天在梦里都梦见你还有我闭着眼睛也能看到你
wǒ měi tīan zài mèng lǐ dū mèng jìan nǐ húan yǒu wǒ bì zháo yǎn jīng yě néng kàn dào nǐ
Every day I dream of you in my dreams and I can see you with my eyes closed
现在开始我只准你看我
xìan zài kāi shǐ wǒ zhǐ zhǔn nǐ kàn wǒ
At the beginning, I only look at me at the beginning
I don't wanna wake up in dream 我只想看你这是真心话
wǒ zhǐ xǐang kàn nǐ zhè shì zhēn xīn hùa
I don't wait up in dream. I just want to see you. This is true
只因你太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
只因你实在是太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ shí zài shì tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
oh eh oh 现在确认的告诉我
xìan zài qùe rèn de gào sù wǒ
oh eh oh now confirmed to tell me
oh eh oh 你到底属于谁
nǐ dào dǐ shǔ yú shúi
oh eh oh who do you belong to
oh eh oh 现在确认的告诉我
xìan zài qùe rèn de gào sù wǒ
oh eh oh now confirmed to tell me
oh eh oh 你到底属于谁就是现在告诉我
nǐ dào dǐ shǔ yú shúi jìu shì xìan zài gào sù wǒ
oh eh oh, who you belong to
zùo qū
Composition: Willius
作词 : WILLIUS/RK
zùo cí
Lyric: Willius/RK
编曲:WILLIUS
bīan qū
Arranging: Willius
译词/中文词翻译:邓晶
yì cí zhōng wén cí fān yì dèng jīng
Translation/Chinese Word Translation: Deng Jing
Rap创作:蔡徐坤
chùang zùo cài xú kūn
Rap creation: Cai Xukun
只因你太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
只因你实在是太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ shí zài shì tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
迎面走来的你让我如此蠢蠢欲动
yíng mìan zǒu lái de nǐ ràng wǒ rú cǐ chǔn chǔn yù dòng
You come on your face, you make me so eager to move
这种感觉我从未有
zhè zhǒng gǎn júe wǒ cóng wèi yǒu
I never have this feeling
你是我的我是你的谁
nǐ shì wǒ de wǒ shì nǐ de shúi
You are mine, who I am yours
再多一眼看一眼就会爆炸
zài dūo yī yǎn kàn yī yǎn jìu hùi bào zhà
A glance will explode at a glance
再近一点靠近点快被融化
zài jìn yī dǐan kào jìn dǐan kùai bèi róng hùa
Closer to the closer to melt
想要把你占为己有baby bae
xǐang yào bǎ nǐ zhān wèi jǐ yǒu
Want to occupy you as your own baby bae
不管走到哪里都会想起的人是你 you you
bù gǔan zǒu dào nǎ lǐ dū hùi xǐang qǐ de rén shì nǐ
No matter wherever you go, the person who will think of it is your you you
我应该拿你怎样
wǒ yìng gāi ná nǐ zěn yáng
I should take you
uh 所有人都在看着你
sǔo yǒu rén dū zài kàn zháo nǐ
UH everyone is watching you
我的心总是不安
wǒ de xīn zǒng shì bù ān
My heart is always uneasy
oh 我现在已病入膏肓
wǒ xìan zài yǐ bìng rù gāo hūang
oh I am sick now
eh eh 难道真的因为你而疯狂吗
nán dào zhēn de yīn wèi nǐ ér fēng kúang ma
Is eh eh really crazy because of you
我本来不是这种人
wǒ běn lái bù shì zhè zhǒng rén
I'm not such a person
因你变成奇怪的人
yīn nǐ bìan chéng qí gùai de rén
Because you become strange people
第一次呀变成这样的我
dì yī cì yā bìan chéng zhè yáng de wǒ
The first time became me like this
不管我怎么去否认
bù gǔan wǒ zěn yāo qù fǒu rèn
No matter how I deny it
只因你太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
只因你实在是太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ shí zài shì tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
oh eh oh 现在确认地告诉我
xìan zài qùe rèn dì gào sù wǒ
Oh eh oh tells me now confirmively
oh eh oh 你到底属于谁
nǐ dào dǐ shǔ yú shúi
oh eh oh who do you belong to
oh eh oh 现在确认地告诉我
xìan zài qùe rèn dì gào sù wǒ
Oh eh oh tells me now confirmively
oh eh oh 你到底属于谁 就是现在告诉我
nǐ dào dǐ shǔ yú shúi jìu shì xìan zài gào sù wǒ
oh eh oh, who you belong to
跟着这节奏 缓缓 make wave
gēn zháo zhè jíe zòu hǔan hǔan
Follow this rhythm slow Make Wave
甜蜜的奶油 it's your birthday cake
tían mì de nǎi yóu
Sweet cream it is your birthday cake
男人们的 game call me 你恋人
nán rén men de nǐ lìan rén
Men's game call me, your lover
别被欺骗愉快的 I wanna play
bíe bèi qī pìan yú kùai de
Don't be deceived I Wanna Play
我的脑海每分每秒只为你一人沉醉
wǒ de nǎo hǎi měi fēn měi mǐao zhǐ wèi nǐ yī rén chén zùi
My mind is only drunk every minute and every second
最迷人让我神魂颠倒是你身上香水
zùi mí rén ràng wǒ shén hún dīan dǎo shì nǐ shēn shàng xīang shǔi
The most fascinating to make me soul upside down is your perfume on your body
我的一切你都拿走只要有你就已足够
wǒ de yī qīe nǐ dū ná zǒu zhǐ yào yǒu nǐ jìu yǐ zú gòu
You can take everything, as long as you have you, it's enough
我到底应该怎样
wǒ dào dǐ yìng gāi zěn yáng
What should I do
uh 我心里一直很不安
wǒ xīn lǐ yī zhí hěn bù ān
uh I have always been very disturbed in my heart
其他男人们的视线
qí tā nán rén men de shì xìan
The sight of other men
Oh 全都只看向你的脸
qúan dū zhǐ kàn xìang nǐ de lǐan
Oh all look at your face
Eh eh 难道真的因为你而疯狂吗
nán dào zhēn de yīn wèi nǐ ér fēng kúang ma
Is eh eh really crazy because of you
我本来不是这种人
wǒ běn lái bù shì zhè zhǒng rén
I'm not such a person
因你变成奇怪的人
yīn nǐ bìan chéng qí gùai de rén
Because you become strange people
第一次呀变成这样的我
dì yī cì yā bìan chéng zhè yáng de wǒ
The first time became me like this
不管我怎么去否认
bù gǔan wǒ zěn yāo qù fǒu rèn
No matter how I deny it
只因你太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
只因你实在是太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ shí zài shì tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
我愿意把我的全部都给你
wǒ yùan yì bǎ wǒ de qúan bù dū gěi nǐ
I am willing to give you all of me
我每天在梦里都梦见你还有我闭着眼睛也能看到你
wǒ měi tīan zài mèng lǐ dū mèng jìan nǐ húan yǒu wǒ bì zháo yǎn jīng yě néng kàn dào nǐ
Every day I dream of you in my dreams and I can see you with my eyes closed
现在开始我只准你看我
xìan zài kāi shǐ wǒ zhǐ zhǔn nǐ kàn wǒ
At the beginning, I only look at me at the beginning
I don't wanna wake up in dream 我只想看你这是真心话
wǒ zhǐ xǐang kàn nǐ zhè shì zhēn xīn hùa
I don't wait up in dream. I just want to see you. This is true
只因你太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
只因你实在是太美 baby 只因你太美 baby
zhǐ yīn nǐ shí zài shì tài měi zhǐ yīn nǐ tài měi
Just because you are too beautiful, because you are too beautiful, baby
oh eh oh 现在确认的告诉我
xìan zài qùe rèn de gào sù wǒ
oh eh oh now confirmed to tell me
oh eh oh 你到底属于谁
nǐ dào dǐ shǔ yú shúi
oh eh oh who do you belong to
oh eh oh 现在确认的告诉我
xìan zài qùe rèn de gào sù wǒ
oh eh oh now confirmed to tell me
oh eh oh 你到底属于谁就是现在告诉我
nǐ dào dǐ shǔ yú shúi jìu shì xìan zài gào sù wǒ
oh eh oh, who you belong to
Nhận xét
Đăng nhận xét