忘不掉的你 (Không Thể Quên Được Ngươi/Wàng Bù Dìao De Nǐ/You Can't Forget You)
作词 : h3R3
zùo cí
Lyric: H3R3
作曲 : h3R3
zùo qū
Composition: H3R3
出品：网易音乐人x青云LAB
chū pǐn wǎng yì yīn lè rén qīng yún
Produced: NetEase musician X Qingyun Lab
制作人：h3R3
zhì zùo rén
Producer: H3R3
编曲：DIESI
bīan qū
Arranging: Diesi
有多么痛 是我没勇气敢问你的
yǒu dūo me tòng shì wǒ méi yǒng qì gǎn wèn nǐ de
How painful is that I don’t have the courage to ask you
多么怕 你放开的太过容易了
dūo me pà nǐ fàng kāi de tài gùo róng yì le
How are you afraid that you will let go too easy
多可笑 只剩我忘不掉你
dūo kě xìao zhǐ shèng wǒ wàng bù dìao nǐ
How ridiculous, I can't forget you
可笑的是我没法像你一样随意着
kě xìao de shì wǒ méi fǎ xìang nǐ yī yáng súi yì zhe
The ridiculous thing is that I can't be as casually as you
我像是疯了但你从来不在乎
wǒ xìang shì fēng le dàn nǐ cóng lái bù zài hū
I'm crazy, but you never care
两人的对话剩我一人独白
lǐang rén de dùi hùa shèng wǒ yī rén dú bái
The dialogue between the two is left alone
曾经的温热早被冰冷覆盖
céng jīng de wēn rè zǎo bèi bīng lěng fù gài
The warm warmth was early covered with cold
你让我像是一个无赖
nǐ ràng wǒ xìang shì yī gè wú lài
You make me look like a rogue
你的承诺
nǐ de chéng nùo
Your promise
却还挥之不走
qùe húan hūi zhī bù zǒu
But still lingering
每一分钟
měi yī fēn zhōng
every minute
都在提醒着我
dū zài tí xǐng zhe wǒ
They are reminding me
你编的谎言都甚至没有底线
nǐ bīan de hǔang yán dū shén zhì méi yǒu dǐ xìan
You have no lies in your compilation even without the bottom line
在我的脑海重复不断围绕
zài wǒ de nǎo hǎi zhòng fù bù dùan wéi rào
Repeat it in my mind and constantly surround
你的理由
nǐ de lǐ yóu
Your reason
是否太过简陋
shì fǒu tài gùo jǐan lòu
Is it too humble?
是我不懂
shì wǒ bù dǒng
I don't understand
还是你没在意过
húan shì nǐ méi zài yì gùo
Still you didn't care
是我没理解到还是你太敷衍
shì wǒ méi lǐ jǐe dào húan shì nǐ tài fū yǎn
Did I not understand or you are too perfunctory?
欺骗的同时还能做到微笑
qī pìan de tóng shí húan néng zùo dào wēi xìao
You can also smile while deceiving
掏空
tāo kōng
Empty
我的所有
wǒ de sǔo yǒu
All of mine
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
撕开我的伤口
sī kāi wǒ de shāng kǒu
Tear my wound
我的脉搏
wǒ de mài bó
My pulse
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我怎么才能 忘记 忘记 忘记
wǒ zěn me cái néng wàng jì wàng jì wàng jì
How can I forget to forget and forget
这份执念早让我支离破碎
zhè fèn zhí nìan zǎo ràng wǒ zhī lí pò sùi
This obsession has been fragmented early
你冰冷的话语就像是倾盆的大雨
nǐ bīng lěng de hùa yǔ jìu xìang shì qīng pén de dà yǔ
Your cold words are like a heavy rain
将我的温柔浇灭却表现的无所谓
jīang wǒ de wēn róu jīao mìe qùe bǐao xìan de wú sǔo wèi
It doesn't matter how to extinguish my tenderness, but it doesn't matter
你甩开我的手
nǐ shǔai kāi wǒ de shǒu
You throw away my hand
（了断的残忍）
le dùan de cán rěn
(Broken cruel))
最熟悉的面孔
zùi shú xī de mìan kǒng
The most familiar face
（却变得陌生）
qùe bìan dé mò shēng
(But become unfamiliar)
你厌恶的眼神
nǐ yàn è de yǎn shén
Your disgust eyes
让我不敢承认
ràng wǒ bù gǎn chéng rèn
Make me dare not admit
我尊重你所有选择
wǒ zūn zhòng nǐ sǔo yǒu xǔan zé
I respect all your choices
甚至包括你的冷漠
shén zhì bāo kùo nǐ de lěng mò
Even including your indifference
（却丢了自我）
qùe dīu le zì wǒ
(But I lost myself)
我曾接受你的所有
wǒ céng jīe shòu nǐ de sǔo yǒu
I have accepted everything you
甚至接受这个结果
shén zhì jīe shòu zhè gè jíe gǔo
Even accept this result
（却丢了自我）
qùe dīu le zì wǒ
(But I lost myself)
掏空
tāo kōng
Empty
我的所有
wǒ de sǔo yǒu
All of mine
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
撕开我的伤口
sī kāi wǒ de shāng kǒu
Tear my wound
我的脉搏
wǒ de mài bó
My pulse
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
制作人：h3R3
zhì zùo rén
Producer: H3R3
编曲：DIESI
bīan qū
Arranging: Diesi
监制：h3R3
jīan zhì
Produced: H3R3
录音：梁家银
lù yīn líang jīa yín
Recording: Liang Jiayin
和声录音：刘思达
hé shēng lù yīn líu sī dá
Harmony recording: Liu Sida
音频编辑：h3R3
yīn pín bīan jí
Audio editor: H3R3
和声编写：h3R3
hé shēng bīan xǐe
Harmony Writing: H3R3
和声：h3R3
hé shēng
Holy: H3R3
混音：h3R3
hùn yīn
Mixing: H3R3
母带：h3R3
mǔ dài
Mother belt: H3R3
录音/混音/母带工作室：1337MUSIC
lù yīn hùn yīn mǔ dài gōng zùo shì
Recording/mixing/mother belt studio: 1337music
统筹：黄鲲
tǒng chóu húang kūn
Coordinating: Huang Yan
企划：小粉
qǐ húa xǐao fěn
Plan: Xiaofen
营销企划：张迟 豆心 大灰
yíng xīao qǐ húa zhāng chí dòu xīn dà hūi
Marketing Plan: Zhang Chidou's heart gray
营销：雪球音乐
yíng xīao xǔe qíu yīn lè
Marketing: Snowball Music
本歌曲来自【青云LAB】
běn gē qū lái zì qīng yún
This song comes from [Qingyun Lab]
zùo cí
Lyric: H3R3
作曲 : h3R3
zùo qū
Composition: H3R3
出品：网易音乐人x青云LAB
chū pǐn wǎng yì yīn lè rén qīng yún
Produced: NetEase musician X Qingyun Lab
制作人：h3R3
zhì zùo rén
Producer: H3R3
编曲：DIESI
bīan qū
Arranging: Diesi
有多么痛 是我没勇气敢问你的
yǒu dūo me tòng shì wǒ méi yǒng qì gǎn wèn nǐ de
How painful is that I don’t have the courage to ask you
多么怕 你放开的太过容易了
dūo me pà nǐ fàng kāi de tài gùo róng yì le
How are you afraid that you will let go too easy
多可笑 只剩我忘不掉你
dūo kě xìao zhǐ shèng wǒ wàng bù dìao nǐ
How ridiculous, I can't forget you
可笑的是我没法像你一样随意着
kě xìao de shì wǒ méi fǎ xìang nǐ yī yáng súi yì zhe
The ridiculous thing is that I can't be as casually as you
我像是疯了但你从来不在乎
wǒ xìang shì fēng le dàn nǐ cóng lái bù zài hū
I'm crazy, but you never care
两人的对话剩我一人独白
lǐang rén de dùi hùa shèng wǒ yī rén dú bái
The dialogue between the two is left alone
曾经的温热早被冰冷覆盖
céng jīng de wēn rè zǎo bèi bīng lěng fù gài
The warm warmth was early covered with cold
你让我像是一个无赖
nǐ ràng wǒ xìang shì yī gè wú lài
You make me look like a rogue
你的承诺
nǐ de chéng nùo
Your promise
却还挥之不走
qùe húan hūi zhī bù zǒu
But still lingering
每一分钟
měi yī fēn zhōng
every minute
都在提醒着我
dū zài tí xǐng zhe wǒ
They are reminding me
你编的谎言都甚至没有底线
nǐ bīan de hǔang yán dū shén zhì méi yǒu dǐ xìan
You have no lies in your compilation even without the bottom line
在我的脑海重复不断围绕
zài wǒ de nǎo hǎi zhòng fù bù dùan wéi rào
Repeat it in my mind and constantly surround
你的理由
nǐ de lǐ yóu
Your reason
是否太过简陋
shì fǒu tài gùo jǐan lòu
Is it too humble?
是我不懂
shì wǒ bù dǒng
I don't understand
还是你没在意过
húan shì nǐ méi zài yì gùo
Still you didn't care
是我没理解到还是你太敷衍
shì wǒ méi lǐ jǐe dào húan shì nǐ tài fū yǎn
Did I not understand or you are too perfunctory?
欺骗的同时还能做到微笑
qī pìan de tóng shí húan néng zùo dào wēi xìao
You can also smile while deceiving
掏空
tāo kōng
Empty
我的所有
wǒ de sǔo yǒu
All of mine
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
撕开我的伤口
sī kāi wǒ de shāng kǒu
Tear my wound
我的脉搏
wǒ de mài bó
My pulse
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我怎么才能 忘记 忘记 忘记
wǒ zěn me cái néng wàng jì wàng jì wàng jì
How can I forget to forget and forget
这份执念早让我支离破碎
zhè fèn zhí nìan zǎo ràng wǒ zhī lí pò sùi
This obsession has been fragmented early
你冰冷的话语就像是倾盆的大雨
nǐ bīng lěng de hùa yǔ jìu xìang shì qīng pén de dà yǔ
Your cold words are like a heavy rain
将我的温柔浇灭却表现的无所谓
jīang wǒ de wēn róu jīao mìe qùe bǐao xìan de wú sǔo wèi
It doesn't matter how to extinguish my tenderness, but it doesn't matter
你甩开我的手
nǐ shǔai kāi wǒ de shǒu
You throw away my hand
（了断的残忍）
le dùan de cán rěn
(Broken cruel))
最熟悉的面孔
zùi shú xī de mìan kǒng
The most familiar face
（却变得陌生）
qùe bìan dé mò shēng
(But become unfamiliar)
你厌恶的眼神
nǐ yàn è de yǎn shén
Your disgust eyes
让我不敢承认
ràng wǒ bù gǎn chéng rèn
Make me dare not admit
我尊重你所有选择
wǒ zūn zhòng nǐ sǔo yǒu xǔan zé
I respect all your choices
甚至包括你的冷漠
shén zhì bāo kùo nǐ de lěng mò
Even including your indifference
（却丢了自我）
qùe dīu le zì wǒ
(But I lost myself)
我曾接受你的所有
wǒ céng jīe shòu nǐ de sǔo yǒu
I have accepted everything you
甚至接受这个结果
shén zhì jīe shòu zhè gè jíe gǔo
Even accept this result
（却丢了自我）
qùe dīu le zì wǒ
(But I lost myself)
掏空
tāo kōng
Empty
我的所有
wǒ de sǔo yǒu
All of mine
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
撕开我的伤口
sī kāi wǒ de shāng kǒu
Tear my wound
我的脉搏
wǒ de mài bó
My pulse
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
我给你自由
wǒ gěi nǐ zì yóu
I give you freedom
制作人：h3R3
zhì zùo rén
Producer: H3R3
编曲：DIESI
bīan qū
Arranging: Diesi
监制：h3R3
jīan zhì
Produced: H3R3
录音：梁家银
lù yīn líang jīa yín
Recording: Liang Jiayin
和声录音：刘思达
hé shēng lù yīn líu sī dá
Harmony recording: Liu Sida
音频编辑：h3R3
yīn pín bīan jí
Audio editor: H3R3
和声编写：h3R3
hé shēng bīan xǐe
Harmony Writing: H3R3
和声：h3R3
hé shēng
Holy: H3R3
混音：h3R3
hùn yīn
Mixing: H3R3
母带：h3R3
mǔ dài
Mother belt: H3R3
录音/混音/母带工作室：1337MUSIC
lù yīn hùn yīn mǔ dài gōng zùo shì
Recording/mixing/mother belt studio: 1337music
统筹：黄鲲
tǒng chóu húang kūn
Coordinating: Huang Yan
企划：小粉
qǐ húa xǐao fěn
Plan: Xiaofen
营销企划：张迟 豆心 大灰
yíng xīao qǐ húa zhāng chí dòu xīn dà hūi
Marketing Plan: Zhang Chidou's heart gray
营销：雪球音乐
yíng xīao xǔe qíu yīn lè
Marketing: Snowball Music
本歌曲来自【青云LAB】
běn gē qū lái zì qīng yún
This song comes from [Qingyun Lab]
Nhận xét
Đăng nhận xét