后来 (Sau Này/Hòu Lái/Later) - 刘若英 (Lưu Nhược Anh/Líu Rùo Yīng)
刘若英 - 后来
líu rùo yīng hòu lái
Liu Ruoying -Later
词：施人诚
cí shī rén chéng
Ci: Shi Rencheng
曲：玉城千春
qū yù chéng qīan chūn
Qu: Yucheng Qianchun
后来
hòu lái
later
我总算学会了
wǒ zǒng sùan xúe hùi le
I finally learned
如何去爱
rú hé qù ài
how to love
可惜你
kě xī nǐ
It's a pity you
早已远去
zǎo yǐ yǔan qù
Already go
消失在人海
xīao shī zài rén hǎi
Disappear in the sea of people
后来终于在眼泪中明白
hòu lái zhōng yú zài yǎn lèi zhōng míng bái
Later I finally understood in tears
有些人
yǒu xīe rén
some people
一旦错过就不再
yī dàn cùo gùo jìu bù zài
Once you miss it
栀子花
zhī zǐ hūa
Gardenia
白花瓣
bái hūa bàn
White petals
落在我蓝色百褶裙上
lùo zài wǒ lán sè bǎi zhé qún shàng
Fall on my blue pleated skirt
爱你
ài nǐ
Love you
你轻声说
nǐ qīng shēng shūo
You speak softly
我低下头
wǒ dī xìa tóu
I lowered my head
闻见一阵芬芳
wén jìan yī zhèn fēn fāng
Seeing a fragrance for a while
那个永恒的夜晚
nà gè yǒng héng de yè wǎn
That eternal night
十七岁仲夏
shí qī sùi zhòng xìa
Seventeen -year -old summer
你吻我的那个夜晚
nǐ wěn wǒ de nà gè yè wǎn
The night you kissed me
让我往后的时光
ràng wǒ wǎng hòu de shí gūang
Let me go back to time
每当有感叹
měi dāng yǒu gǎn tàn
Whenever I sigh
总想起
zǒng xǐang qǐ
Always think of
当天的星光
dāng tīan de xīng gūang
Starlight of the day
那时候的爱情
nà shí hòu de ài qíng
Love at that time
为什么就能那样简单
wèi shí me jìu néng nà yáng jǐan dān
Why can it be that simple
而又是为什么
ér yòu shì wèi shí me
Why is it
人年少时
rén nían shǎo shí
When you are young
一定要让深爱的人受伤
yī dìng yào ràng shēn ài de rén shòu shāng
Be sure to hurt those who love deeply
在这相似的深夜里
zài zhè xīang sì de shēn yè lǐ
In this similar late night
你是否一样
nǐ shì fǒu yī yáng
Are you the same
也在静静追悔感伤
yě zài jìng jìng zhūi hǔi gǎn shāng
Also regrets sadness
如果当时我们能
rú gǔo dāng shí wǒ men néng
If we could
不那么倔强
bù nà me júe qíang
Not so stubborn
现在也
xìan zài yě
Now
不那么遗憾
bù nà me yí hàn
Not so sorry
你都如何回忆我
nǐ dū rú hé húi yì wǒ
How do you remember me
带着笑或是很沉默
dài zhe xìao hùo shì hěn chén mò
With a smile or a very silence
这些年来
zhè xīe nían lái
these years
有没有人能让你不寂寞
yǒu méi yǒu rén néng ràng nǐ bù jì mò
Does anyone make you not lonely
后来
hòu lái
later
我总算学会了
wǒ zǒng sùan xúe hùi le
I finally learned
如何去爱
rú hé qù ài
how to love
可惜你
kě xī nǐ
It's a pity you
早已远去
zǎo yǐ yǔan qù
Already go
消失在人海
xīao shī zài rén hǎi
Disappear in the sea of people
后来终于在眼泪中明白
hòu lái zhōng yú zài yǎn lèi zhōng míng bái
Later I finally understood in tears
有些人
yǒu xīe rén
some people
一旦错过就不再
yī dàn cùo gùo jìu bù zài
Once you miss it
你都如何回忆我
nǐ dū rú hé húi yì wǒ
How do you remember me
带着笑或是很沉默
dài zhe xìao hùo shì hěn chén mò
With a smile or a very silence
这些年来
zhè xīe nían lái
these years
有没有人能让你不寂寞
yǒu méi yǒu rén néng ràng nǐ bù jì mò
Does anyone make you not lonely
后来
hòu lái
later
我总算学会了
wǒ zǒng sùan xúe hùi le
I finally learned
如何去爱
rú hé qù ài
how to love
可惜你
kě xī nǐ
It's a pity you
早已远去
zǎo yǐ yǔan qù
Already go
消失在人海
xīao shī zài rén hǎi
Disappear in the sea of people
后来终于在眼泪中明白
hòu lái zhōng yú zài yǎn lèi zhōng míng bái
Later I finally understood in tears
有些人
yǒu xīe rén
some people
一旦错过就不再
yī dàn cùo gùo jìu bù zài
Once you miss it
后来
hòu lái
later
我总算学会了
wǒ zǒng sùan xúe hùi le
I finally learned
如何去爱
rú hé qù ài
how to love
可惜你
kě xī nǐ
It's a pity you
早已远去
zǎo yǐ yǔan qù
Already go
消失在人海
xīao shī zài rén hǎi
Disappear in the sea of people
后来终于在眼泪中明白
hòu lái zhōng yú zài yǎn lèi zhōng míng bái
Later I finally understood in tears
有些人
yǒu xīe rén
some people
一旦错过就不再
yī dàn cùo gùo jìu bù zài
Once you miss it
永远不会再重来
yǒng yǔan bù hùi zài zhòng lái
Never come back again
有一个男孩
yǒu yī gè nán hái
There is a boy
爱着那个女孩
ài zhe nà gè nv hái
Love that girl
líu rùo yīng hòu lái
Liu Ruoying -Later
词：施人诚
cí shī rén chéng
Ci: Shi Rencheng
曲：玉城千春
qū yù chéng qīan chūn
Qu: Yucheng Qianchun
后来
hòu lái
later
我总算学会了
wǒ zǒng sùan xúe hùi le
I finally learned
如何去爱
rú hé qù ài
how to love
可惜你
kě xī nǐ
It's a pity you
早已远去
zǎo yǐ yǔan qù
Already go
消失在人海
xīao shī zài rén hǎi
Disappear in the sea of people
后来终于在眼泪中明白
hòu lái zhōng yú zài yǎn lèi zhōng míng bái
Later I finally understood in tears
有些人
yǒu xīe rén
some people
一旦错过就不再
yī dàn cùo gùo jìu bù zài
Once you miss it
栀子花
zhī zǐ hūa
Gardenia
白花瓣
bái hūa bàn
White petals
落在我蓝色百褶裙上
lùo zài wǒ lán sè bǎi zhé qún shàng
Fall on my blue pleated skirt
爱你
ài nǐ
Love you
你轻声说
nǐ qīng shēng shūo
You speak softly
我低下头
wǒ dī xìa tóu
I lowered my head
闻见一阵芬芳
wén jìan yī zhèn fēn fāng
Seeing a fragrance for a while
那个永恒的夜晚
nà gè yǒng héng de yè wǎn
That eternal night
十七岁仲夏
shí qī sùi zhòng xìa
Seventeen -year -old summer
你吻我的那个夜晚
nǐ wěn wǒ de nà gè yè wǎn
The night you kissed me
让我往后的时光
ràng wǒ wǎng hòu de shí gūang
Let me go back to time
每当有感叹
měi dāng yǒu gǎn tàn
Whenever I sigh
总想起
zǒng xǐang qǐ
Always think of
当天的星光
dāng tīan de xīng gūang
Starlight of the day
那时候的爱情
nà shí hòu de ài qíng
Love at that time
为什么就能那样简单
wèi shí me jìu néng nà yáng jǐan dān
Why can it be that simple
而又是为什么
ér yòu shì wèi shí me
Why is it
人年少时
rén nían shǎo shí
When you are young
一定要让深爱的人受伤
yī dìng yào ràng shēn ài de rén shòu shāng
Be sure to hurt those who love deeply
在这相似的深夜里
zài zhè xīang sì de shēn yè lǐ
In this similar late night
你是否一样
nǐ shì fǒu yī yáng
Are you the same
也在静静追悔感伤
yě zài jìng jìng zhūi hǔi gǎn shāng
Also regrets sadness
如果当时我们能
rú gǔo dāng shí wǒ men néng
If we could
不那么倔强
bù nà me júe qíang
Not so stubborn
现在也
xìan zài yě
Now
不那么遗憾
bù nà me yí hàn
Not so sorry
你都如何回忆我
nǐ dū rú hé húi yì wǒ
How do you remember me
带着笑或是很沉默
dài zhe xìao hùo shì hěn chén mò
With a smile or a very silence
这些年来
zhè xīe nían lái
these years
有没有人能让你不寂寞
yǒu méi yǒu rén néng ràng nǐ bù jì mò
Does anyone make you not lonely
后来
hòu lái
later
我总算学会了
wǒ zǒng sùan xúe hùi le
I finally learned
如何去爱
rú hé qù ài
how to love
可惜你
kě xī nǐ
It's a pity you
早已远去
zǎo yǐ yǔan qù
Already go
消失在人海
xīao shī zài rén hǎi
Disappear in the sea of people
后来终于在眼泪中明白
hòu lái zhōng yú zài yǎn lèi zhōng míng bái
Later I finally understood in tears
有些人
yǒu xīe rén
some people
一旦错过就不再
yī dàn cùo gùo jìu bù zài
Once you miss it
你都如何回忆我
nǐ dū rú hé húi yì wǒ
How do you remember me
带着笑或是很沉默
dài zhe xìao hùo shì hěn chén mò
With a smile or a very silence
这些年来
zhè xīe nían lái
these years
有没有人能让你不寂寞
yǒu méi yǒu rén néng ràng nǐ bù jì mò
Does anyone make you not lonely
后来
hòu lái
later
我总算学会了
wǒ zǒng sùan xúe hùi le
I finally learned
如何去爱
rú hé qù ài
how to love
可惜你
kě xī nǐ
It's a pity you
早已远去
zǎo yǐ yǔan qù
Already go
消失在人海
xīao shī zài rén hǎi
Disappear in the sea of people
后来终于在眼泪中明白
hòu lái zhōng yú zài yǎn lèi zhōng míng bái
Later I finally understood in tears
有些人
yǒu xīe rén
some people
一旦错过就不再
yī dàn cùo gùo jìu bù zài
Once you miss it
后来
hòu lái
later
我总算学会了
wǒ zǒng sùan xúe hùi le
I finally learned
如何去爱
rú hé qù ài
how to love
可惜你
kě xī nǐ
It's a pity you
早已远去
zǎo yǐ yǔan qù
Already go
消失在人海
xīao shī zài rén hǎi
Disappear in the sea of people
后来终于在眼泪中明白
hòu lái zhōng yú zài yǎn lèi zhōng míng bái
Later I finally understood in tears
有些人
yǒu xīe rén
some people
一旦错过就不再
yī dàn cùo gùo jìu bù zài
Once you miss it
永远不会再重来
yǒng yǔan bù hùi zài zhòng lái
Never come back again
有一个男孩
yǒu yī gè nán hái
There is a boy
爱着那个女孩
ài zhe nà gè nv hái
Love that girl
Nhận xét
Đăng nhận xét